disseminado portugalština

Význam disseminado význam

Co v portugalštině znamená disseminado?

disseminado

que se disseminou deslocado para múltiplas direções; espalhado, dispersado, disperso (por metáfora⚠) tornado amplamente conhecido; propagado, difundido, divulgado

Příklady disseminado příklady

Jak se v portugalštině používá disseminado?

Citáty z filmových titulků

Uma conferência sobre lúpus eritematoso disseminado.
SLE konference.
Esse tipo de informação devia ser disseminado com mais prontidão.
No ze zdravotních důvodů, by měla být taková informace být rozšířena rychlejc.
Um dos maiores desafios dos apicultores foi o ácaro da varroa, que agora está disseminado por todo o Reino Unido.
Jedna z největších včelařských výzev je roztoč Varroa, který je nyní rozšířen po celé Anglii.
Um agente químico pode ser disseminado pelas condutas de ar.
Chemická látka by mohla být nasazena do této větrací šachty.
Após uma mastectomia, os médicos recomendaram quimio e radioterapia para tratar o cancro que se havia disseminado para pulmões e ossos.
Po masektomii jí doktoři doporučili chemoterapii. a radioterapii na další léčbu rakoviny, která se mezitím rozšířila do plic a kostí.
Eu sei onde estavam, antes do Percy ter disseminado os últimos três guardiões ao vento.
Je to pravda? Vím, kde byly, než Percy rozptýlil poslední tři strážce do větru.
Este édito proclama-o culpado ter disseminado doutrinas perniciosas que escandalizou almas simples.
Budiž.
A partir daí o feitiço será disseminado, e destruirá a magia espirita à medida que se difunde.
Od té chvíle se kouzlo začne rozšiřovat a jak se bude šířit, tak zničí veškerou magii.
O alfa-ômega será disseminado por quatro veículos.
Alpha-Omega bude rozptýlena ze čtyř nádob.
Já não, porque salvou a Dra. Railly, e o vírus continua a ser disseminado em 2016.
Ale už ne, protože jste zachránil doktorku Raillyovou a nákaza je opět v roce 2016.
Tentei determinar a origem, mas o sinal está a ser disseminado.
Hledal jsem zdroj, ale ten signál jde ze všech stran.

Možná hledáte...