dostudovat čeština
Příklady dostudovat portugalsky v příkladech
Jak přeložit dostudovat do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Napřed musím dostudovat, najít si práci a potom.
Tenho de terminar o curso, arranjar emprego e depois.
Nejdřív musím dostudovat.
Tenho de acabar a licenciatura.
Na oplátku jsem slíbila, že ji nechám dostudovat.
Vendi a casa que o pai dela lhe deixou.
Chci dostudovat a stát se lékařem.
Quero acabar o curso para me poder tornar médico.
Můžeme to uložit, najmout si byt. Já budu pracovat. Abych ti pomohl dostudovat.
Dou uma entrada para um apartamento, procuro um emprego, pago-te eu a faculdade.
Dělám to, abych mohl dostudovat medicínu.
Não faz mal. Só faço isto para pagar a faculdade de Medicina.
Můžeme to dostudovat.
Podemos acabar as lições.
Někteří z nás musejí dostudovat, protože budou hledat práci.
Alguns precisam de tirar um curso porque teremos de arranjar um emprego.
Nechte mě dostudovat.
Obrigar-me a acabar o curso.
A to znamená dostudovat.
E isso quer dizer que vais tirar um diploma.
Měl jsem dostudovat práva.
Devia ter continuado o curso de Direito.
Samozřejmě, než jsem stihla dostudovat, tak jsem ztratila hlavu.
Claro. Antes de me formar, apaixonei-me loucamente.
Když bude bůh milostivý a potok se nebude zvětšovat, možná mě nechají dostudovat napočtvrté.
Se Deus quiser e o ribeiro não subir, deixam-me ser finalista pela quarta vez.
Na oplátku jsem slíbila, že ji nechám dostudovat.
Em troca, concordei deixar-lhe concluir os estudos.