dostudovat čeština
Překlad dostudovat italsky
Jak se italsky řekne dostudovat?
dostudovat čeština » italština
Příklady dostudovat italsky v příkladech
Jak přeložit dostudovat do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Musíš dostudovat a vrátit se domu.
E poi rimetterti a studiare, prendere Ia laurea..e tornare dai tuoi.
Nevím, pane, nejdřív musí dostudovat.
Non lo so, signore.
Nejdřív musím dostudovat.
Devo laurearmi.
Jestli neudělám metalurgii, nemám šanci dostudovat v lednu.
Se non mi iscrivo a chimica, col cavolo che mi laureo.
Nedokázala dostudovat chemii, ale přesto dokáže vytvořit časovou bouři ve své ložnici.
Non ha passato l'esame di chimica, ma ha creato una tempesta temporale nella sua stanza da letto.
Můžeme to dostudovat.
Finiremo le lezioni.
Chci se vydat soudu a požádat o alternativní trest. Nechte mě dostudovat.
Mi rimetto alla vostra clemenza e chiedo una punizione alternativa.
A to znamená dostudovat.
E questo significa che ti devi diplomare.
Myslela jsem, že by to byla dobrá práce při studiu a mohla bych takto dostudovat.
E io dissi, ok, sarà un buon lavoro da affiancare all'università.
Teď se musím vrátit na Yale a dostudovat. A mám docela hlad.. můžeme se najíst?
Um in realtà, dovrei tornare a Yale presto per continuare a studiare, e ho un po' fame -- potremmo cenare?
Na oplátku jsem slíbila, že ji nechám dostudovat.
In cambio ho promesso di pagarle gli studi.
Snažím se dostudovat.
Sto cercando di prendere il diploma.
Nemůžu ani zaplatit školu a dostudovat což jsem dělala na první místě...předtím než jsem se dostala sem, na jarní odpočinek.
Non posso nemmeno pagarmi la scuola e prendermi la laurea che è quello che stavo facendo prima di essere trascinata qui durante una vacanza.
Imperiální zákon o veteránech mi pomohl dostudovat..
Il programma di riabilitazione veterani dell'Impero mi ha permesso di terminare gli studi.