dysfunkce čeština

Překlad dysfunkce portugalsky

Jak se portugalsky řekne dysfunkce?

dysfunkce čeština » portugalština

disfunção

Příklady dysfunkce portugalsky v příkladech

Jak přeložit dysfunkce do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Neurologické dysfunkce, chronická mozková traumata, ztráta rovnováhy a koordinace, ztráta paměti.

Disfunção neurológica. encefalopatia traumática crônica. perda do equilíbrio e a coordenação. perda da memória.

Částečné ochrnutí obličeje, dočasná slepota, slinění, krvácení dásní, dysfunkce erekce, nadměrná plynatost.

Paralisia facial parcial, cegueira temporária, baba, hemorragia das gengivas, disfunção eréctil. e flatulência incontrolável.

Na oddělení sexuální dysfunkce se jde tudy.

A disfunção sexual é para aquele lado.

Rodinná dysfunkce dionýských rozměrů.

É uma disfunção familiar de proporções dionisíacas.

Sexuální dysfunkce může být léčena čímkoli od Viagry po vakuovou pumpu.

Que se passa Dra Reid? Tem algo a dizer?

Existuje pár druhů léků na zvládnutí symptomů. Ale, jak bude nemoc postupovat, problémy budou stále vážnější. Dysfunkce střev a močového měchýře, ztráta kognitivních funkcí, bolest.

Há medicamentos para combater os sintomas, mas à medida que a doença progredir os problemas tornar-se-ão mais graves, disfunção do intestino e da bexiga, perda das funções cognitivas, dor.

Jde jen o to, že v profilu muže, co znásilňuje postarší ženy. je, že se u něj obvykle projevuje nějaká sexuální dysfunkce.

É o perfil do tipo de homem que viola idosas. - Costuma ter uma disfunção sexual. - Perfil?

Může být sexuální dysfunkce?

Pode haver disfunção sexual?

Pacient trpěl depresemi, které vyvolala dysfunkce štítné žlázy.

O paciente sofria de depressão causada por transtornos da tiroide.

Jmenuje se to sexuální dysfunkce.

Chama-se disfunção sexual.

Máš představu, co mi způsobila tvoje sexuální dysfunkce? Ne?

Tens alguma ideia do que a tua disfunção sexual fez comigo?

Sexuální dysfunkce, to znamená nikdy.

Disfunção sexual, ou seja, nunca na vida.

Narodil jsem se s jednou. Je to forma dysfunkce.

É uma disfunção com a qual nasci.

Až na to, že bipolární dysfunkce nezpůsobuje záchvaty.

Mas as desordens bipolares não provocam convulsões.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ano, byl to jasný příznak hluboké politické dysfunkce, která pramenila ze zpolitizované demarkace volebních okrsků a pokřivujících efektů amerického systému financování kampaní.

Confirma-se que se tratou de um claro sintoma de disfunção política profunda, decorrente da demarcação politizada dos distritos eleitorais e dos efeitos de distorção do sistema de financiamento de campanha dos Estados Unidos.

Možná hledáte...