embolsar portugalština

Význam embolsar význam

Co v portugalštině znamená embolsar?

embolsar

pôr no bolso, receber, ganhar  Embolsar dinheiro.

Příklady embolsar příklady

Jak se v portugalštině používá embolsar?

Citáty z filmových titulků

Você deve embolsar o prêmio, para recuperar este lote.
Máte právo požadovat odměnu za záchranu jejich peněz.
Por outro lado, um jogador pode embolsar a nove na tacada de abertura, se as bolas ficarem bem espalhadas, e vencer.
Na druhé straně. když hráč zvládne devět koulí za sebou, tak vyhraje.
A 3 para 1, vão embolsar 600000 dólares se ele ganhar.
Připravděpodobnosti výhry 3:1 vydělaj 600.000, když vyhraje.
Então se você tem um cliente, que comprou uma acção às 8, e agora são 16 horas, ele está todo feliz, quer embolsar e liquidar.
Tetelí se blahem.
Deixamo-lo embolsar, mas nada de crimes violentos, certo?
Necháme tě vydělat, ale žádný násilný zločiny. Jasný?
Acordo rápido, embolsar as despesas, ganhar mais dinheiro do que ela, sem nunca pôr pé no tribunal.
Rychle se dohodl, sebral zálohu, shrábnul víc než ona, a k soudu ani nešel.
Creio que vamos embolsar mais de um milhão por ano.
Budeme vydělávat víc než milion za rok.
Então porque não embolsar os seus ganhos para sempre?
Tak proč by neměly peníze zvítězit nad jejím životem?
Isto não é apenas um acção para embolsar o dinheiro do seguro contra rapto.
Tohle není obyčejný únos pro peníze.
Embolsar o máximo de bolas que se conseguir.
Takže střílíš tak dlouho, dokud nemineš.
Vai embolsar-me por isto, não vai?
Ty krémy mi proplatíš, že?
O guarda-nocturno Chris Ristow descobre que é presidente da empresa de fachada de Leonard Weiss, e descobre como embolsar todo o dinheiro.
Noční hlídač Chris Ristow zjistil, že je prezidentem skyté společnosti Leonarda Weisse, potom přišel na to, jak zpronevěřit všechny peníze.
Embolsar três milhões de dólares?
Zpronevěřil tři milióny dolarů?

Možná hledáte...