embotado portugalština

tupý

Význam embotado význam

Co v portugalštině znamená embotado?

embotado přídavné jméno

— que se embotou — que perdeu o fio, que não está afiado; rombudo — (Derivação: sentido figurado) que perdeu a sensibilidade ou a energia ⋄ audição embotada pela poluição sonora

Překlad embotado překlad

Jak z portugalštiny přeložit embotado?

embotado portugalština » čeština

tupý sladký hluchý nezahrocený

Příklady embotado příklady

Jak se v portugalštině používá embotado?

Citáty z filmových titulků

Agente Starling, pensa que me pode dissecar com este bisturi embotado?

Agentko Starlingová, myslíte, že mě tímhle tupým nástrojem rozpitváte?

Completamente embotado.

Tupý jako motyka.

O osso zigomático direito fracturado indica que ele foi atingido com força na cara por um objecto embotado.

Zlomenina levé lícní kosti naznačuje velmi silný úder tupým předmětem.

O peito foi atingido por um objecto pesado e embotado.

Oběť byla udeřena do hrudníku tupým těžkým předmětem.

E para ti, Embotado, os testículos.

A pro tebe, Balvane. Koule.

É o instrumento embotado.

Je jen nástroj.

O instrumento embotado que será a prova principal no meu julgamento por homicídio?

Tupý nástroj, který bude hlavním důkazem při vyšetřování vraždy?

Estava embotado e instável.

Byl zmatený, neuspořádaný.

Ele foi atingido na cabeça por um objecto embotado.

Někdo ho praštil tupým předmětem.

Acho que identificámos o nosso objecto embotado.

Myslím, že jsme identifikovali náš tupý předmět.

O gume foi embotado, é perfeitamente segura.

Ostří bylo ztupeno. Je to zcela bezpečné.

Možná hledáte...

embotar