emborca portugalština
Význam emborca význam
Co v portugalštině znamená emborca?
emborca
Příklady emborca příklady
Jak se v portugalštině používá emborca?
Citáty z filmových titulků
A nossa espécie de ordenança, o Arthur, emborca couves todos os dias.
To je fakt. Jako náš feldwebel, Arthur, ten se denně cpe zelím.
Escondem-no lá em cima. Ela emborca-o todo assim que cá chega.
Má ho nahoře, odnesou k ní lahve, hned jak je přivezou.
Emborca-o!
Vypij to.
Emborca tudo.
Hoď to tam.
Emborca aí.
A do dna.
Ainda lá em cima, a correr atrás daquele. Emborca-porto, cabeça-de-girino, pés-mal-cheirosos?
Oh, ještě chudák nahoře obsluhuje tu ožralou, tupohlavou, smrdutou botu?
Emborca-a como se não houvesse amanhã.
Papal by takhle celý den.
Diga-me, Damar, quando está sozinho dá-se ao trabalho de beber do copo, ou emborca essa zurrapa diretamente da garrafa?
Povězte mi, Damare, když jste o samotě, obtěžujete se vůbec se sklenicí, nebo pijete ten patok přímo z lahve?
Está bêbado desde os 13 anos. Então emborca e emborca e acorda num campo.
Tak on chlastal a chlastal až se probral venku.
Está bêbado desde os 13 anos. Então emborca e emborca e acorda num campo.
Tak on chlastal a chlastal až se probral venku.
Toma, bebe a cerveja, emborca tudo.
Dej si pivo. Hoď to tam.
O tipo que emborca o depósito de água até ao fim.
Kluk, co umí hltat vodu z fontánky.
Sim, bebe, doce! Emborca isso!
Jo, pij cukrouši!
Emborca isso por mim!
Vypij to! Vypij to pro mě!