emboscada portugalština

záloha

Význam emboscada význam

Co v portugalštině znamená emboscada?

— ação de se esconder num local para atacar de surpresa — ação que visa enganar

Jak z portugalštiny přeložit emboscada?

záloha

Jak se v portugalštině používá emboscada?

Que diabo vos logrou nesta emboscada?

Který ďábel ti to našeptal?

Quando a minha tropa foi eliminada nessa emboscada, foram estas armas que me salvaram a vida.

Kdyz jsem byl vyrazen do zálohy dal mi tyto zbrane, které mi zachránily zivot.

O Bryant há pouco armou-me uma emboscada.

Bryant mě právě přepadl.

Atrás dessas ravinas, a qualquer hora, os Tontos podem fazer a mais rápida emboscada que já viu.

Tady můžou Tontos kdykoliv vyrazit Nejlepší léčka jakou jste vůbec kdy viděl.

Fez-nos cair na emboscada.

Vy jste nás dostal do léčky. - Kam jdete?

Não vai haver nenhuma conversa, vai haver uma emboscada.

Tam nebude žádné vyjednávání, tam bude léčka.

Eles nunca preparam uma emboscada sem pôr homens vigiando, em algum lugar.

Dobře, oni nikdy nezahájí přepadení bez nějaké základny.

Atraíram-nos para uma emboscada.

Vedl nás do léčky.

Foi uma emboscada?

Byla to past?

Armamos-lhe uma emboscada esta noite.

Dnes večer mu nastražíme léčku.

Aquele tipo é Jesse James. Levaram-no para uma emboscada.

Ten chlápek je Jesse James.

Não se suspeita de emboscada.

Není podezření na násilnou smrt.

Governador, estou certo que posso levar Darcy a uma emboscada.

Guvernére, jsem si jistý, že tentokrát dostaneme Darcyho do pasti.

Uma emboscada pode ter duas formas.

Ta past může být oboustranná.

emboscar