emboscar portugalština
přepadnout
Význam emboscar význam
Co v portugalštině znamená emboscar?
emboscar
Překlad emboscar překlad
Jak z portugalštiny přeložit emboscar?
emboscar portugalština » čeština
Příklady emboscar příklady
Jak se v portugalštině používá emboscar?
Citáty z filmových titulků
Juntei-me a ele para o emboscar e enforcá-lo.
Připojil jsem se k němu,aby ho chytili a mohl být oběšen.
Tentaram emboscar-me no mato, infelizmente para um deles.
Chtěli mě zákeřně přepadnout, naneštěstí pro jednoho z nich.
Vamos emboscar os Yangs. Com muitas caixas de fogo, desta vez.
Počíháme si na Yangy. tentokrát s mnoha ohnivými schránkami.
Então terás oportunidade para emboscar o comboio.
A tehdy budeš mít příležitost přepadnout konvoj.
É o dinheiro que prometeu emboscar. O dono quere-lo de volta outra vez.
Ty peníze, za které jste slíbil připravit léčku, chce jejich majitel zpátky.
Você garoto, se atreve a me emboscar?
Chlapče, co to na mě zkoušíš?
Parece que estão a planear emboscar alguém no bosque.
Vypadalo to, jako kdyby se v lese chystali někoho přepadnout.
Emboscar e atacar 2 a 3 veículos, transportando 5 a 8 homens.
Teď nás čeká tohle přepadnout 2 až 3 auta s pěti až osmi muži.
Adicionando a isso, as tácticas usadas para emboscar as naves de carga. são consistentes com as tácticas de treino Centauri.
Kromě toho taktika útoku velmi připomínala útočné manévry Centaurů.
Como o quê? Como emboscar um par de bolianos.
Jako s přepadením párku Bolianů.
Não conseguiriam emboscar um boliano vendado e atado a uma árvore!
Nedokázal bys přepadnout Boliana, ani kdyby byl přivázaný ke stromu s páskou přes oči!
Eu sabia que era uma questão de tempo antes de te juntares a nós, Vilandra. Estavas a tentar emboscar o meu menino.
Já věděl, že je jen otázkou času, než se k nám znovu připojíš, Vilandro.
Emboscar as carroças a caminho de mercado?
Kradnutí úlovků? Přepadání našich konvojů cestou na trh?
Não estão a emboscar um cargueiro antiquado.
Tentokrát jste nevyčmuchal starou nákladní loď.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Sharon procurava lutadores natos em vez de soldados zelosos, e planeava cuidadosamente cada ataque, enviando sempre alguns homens bem para lá do alvo do ataque, para emboscar quaisquer reforços.
Šaron nehledal svědomité vojáky, ale přirozené bojovníky a každý přepad pečlivě plánoval. Vždy vyslal část mužů dostatečně daleko za cíl útoku, aby napadali případné posily.