embriagado portugalština

opilý

Význam embriagado význam

Co v portugalštině znamená embriagado?

embriagado přídavné jméno

— bêbado — ébrio

Překlad embriagado překlad

Jak z portugalštiny přeložit embriagado?

embriagado portugalština » čeština

opilý

Příklady embriagado příklady

Jak se v portugalštině používá embriagado?

Citáty z filmových titulků

Oh, está embriagado!

Ó, Vy jste opilý.

Eu não estou assim tão embriagado, Melly.

Tak opilý zase nejsem.

Já o vi mais embriagado.

Viděl jsem ho opilejšího.

Já o vi a si mais embriagado, e o Capitão já me viu.

Tebe taky. I já.

Se não estivesses tão embriagado, explicar-te-ia tudo.

Kdybys nebyl opilý, všechno bych ti vysvětlila.

Estava muito embriagado e deixei-me levar pelo teu encanto.

Byl jsem namol a tvůj šarm mě vyvedl z míry.

Isso significa que os brancos devem tê-los embriagado e os convenceram a nos atacar.

To znamená, že běloši asi indiány opili a přemluvili je k té akci.

Está embriagado!

Jste opilý.

O Don está embriagado.

Don bývá trochu nervózní.

A maioria fica embriagado de vez em quando.

Většina lidí je sem tam nervózní.

Quando ele estiver embriagado, adormecido, mergulhado em incestuosos prazeres, brincando, blasfemando ou ocupado numa acção sem virtude, que caia então, fora do Céu e que a sua alma seja tão danada como o Inferno para onde irá.

Až po pitce usne, nebo zachvátí ho vztek. Až cizoložné rozkoši se oddá, hazardu, klení či činu, který odpuštění nedojde. Pak jeho nohy nedotknou se nebe a jeho černá duše bude navždy prokleta.

O seu filho estava embriagado.

Váš syn byl opilý.

E está embriagado.

A je opilý.

Não, não estou embriagado Sr. Boot.

Ne, nejsem opilý, pane Boote.

Možná hledáte...

embriagar