embriaguez portugalština

opilost

Význam embriaguez význam

Co v portugalštině znamená embriaguez?

embriaguez podstatné jméno

— excitação provocada por consumo excessivo de bebidas alcoólicas — (Figurado⚠) entusiasmo

Překlad embriaguez překlad

Jak z portugalštiny přeložit embriaguez?

embriaguez portugalština » čeština

opilost opice

Příklady embriaguez příklady

Jak se v portugalštině používá embriaguez?

Citáty z filmových titulků

Falavam em crueldade e embriaguez.

Prý v tom byla hrubost a opilství.

Embriaguez e desacatos.

Opilý a výtržník.

Pensa que estou ligando para sua embriaguez.

Takže si myslíte, že to byla vaše odporná opilost, na kterou se zlobím.

E houve tumultos e embriaguez. pois tinham-se tornado em servos do pecado.

A díky vzpouře a opilosti se stali služebníky hříchů.

Uma vez, pesquisei os aspectos psicológicos da embriaguez.

Kdysi jsem dělal výzkum psychologických aspektů opilosti.

A embriaguez ou a carniceria?

Opilství nebo řezničinu?

Diga-me, o aviso regulamentar sobre a repressão da embriaguez pública onde está afixado?

Co předepsaná vyhláška o potírání veřejné opilosti? Kdepak je vyvěšená?

Contarei ao mundo da sua embriaguez, das suas festas loucas.

Všem povím o vašem opilství a divokých večírcích.

E em seu estado de embriaguez, ele foge da realidade de sua vida.

Nevnímá pak sám sebe.

Embriaguez e desordem pública.

Opilství a výtržnost.

Embriaguez e desordem pública. - Sim!

Opilost a výtržnictví.

Embriaguez e desacatos dão normalmente 24 horas.

Za opilost a výtržnictví je 24 hodin.

Beber em vía pública, embriaguez, sujar perturbar a paz, desrespeito a autoridade.

Pití alkoholu na veřejném místě, neuposlechnutí policisty, odpor při zatýkaní.

Eu podia fingir que não via o teu casaco de mau corte ou até a tua ridícula e inacreditável barba, ou mesmo a tua barriga falsa, mas não tolerarei embriaguez em público.

Mohu přehlédnout váš laciný kostým a dokonce i vaše umělé vousy a vycpané břicho, ale vaši opilost tolerovat nebudu!

Možná hledáte...