ementa portugalština

učivo, sylabus, studijní program

Význam ementa význam

Co v portugalštině znamená ementa?

— ato ou efeito de ementar — apontamento para lembrança — lista das iguarias de uma refeição

Jak z portugalštiny přeložit ementa?

učivo sylabus studijní program studijní plán plán učební osnovy jídelní lístek

Jak se v portugalštině používá ementa?

Então porque o puseste na ementa?

Tak proč jste ho k čertu dali na jídelní lístek?

Os louros vinham a seguir, na ementa.

Blonďáci byli další chod na jídelním lístku.

Era assim que ele falava das pessoas, como se fossem pratos numa ementa.

Tak mluvil o lidech pokud byli položkami na jídelním lístku.

Quero cada artigo dessa ementa entregue a cada soldado da Divisão em especial aos que estão nas posições dianteiras.

Chci každou položku z toho menu dodat každému vojákovi divize, zejména těm v předsunutých pozicích.

E o Hudson, senhor. Trago a ementa, caso queira almoçar antes que a cozinha feche.

Hudson, nesu jídelníček. kdybyste chtěl oběd, než zavřou kuchyni.

Então, escolha na ementa o que quer comer enquanto tranco a porta.

Tak zatrhněte na jídelníčku, co si dáte, a já zamknu.

A planear a ementa.

Plánuji jídelníček.

Lá me safo a pedir a ementa.

Jídelní lístek zvládnu.

E que belo conjunto de sketches, não foi? A mesma equipa estará de volta na próxima semana com mais uma ementa recheada de sketches.

Tak, příští týden pro vás stejný tým připraví nové menu, plné nových čísel.

Podemos ver uma ementa?

Máte jídelní lístek?

Olha sempre para a ementa, e pede sempre chili.

Vždycky si vybíráš a vždycky si dáš chilli.

Agora estou a fazer a ementa.

Ale teď dělám menu na poledne.

Pronto, esqueço a ementa.

Tak? - Jo, už jdu.

Basil, estás a tratar da ementa?

Už děláš to menu?

ementar