encerra portugalština

Význam encerra význam

Co v portugalštině znamená encerra?

encerra

curral ao ar livre malhada ato de recolher o gado ao curral

Příklady encerra příklady

Jak se v portugalštině používá encerra?

Citáty z filmových titulků

Suponho que isto encerra o caso.
Myslím, že ten případ je uzavřen.
A acusação considera que o relatório do psiquiatra encerra o caso.
Žaloba se domnívá, že tento případ vyřeší psychiatrická dobrozdání.
Vê como o meu anel se ajusta ao teu dedo, como o teu peito encerra meu triste coração.
Jako můj prsten objímá tvůj prst, tak moje srdce vězí ve tvé hrudi.
Sr. Myers, encerra com isto a acusação?
Pane Myersi, chcete uzavřít případ?
Encerra o maior dos tesouros: A filha do Rei Rhodri, Morgana.
Drží ze všeho nejdražší kořist, dceru krále Rhodriho, Morganu.
Falar-lhes-ia do sofrimento e da felicidade que o futuro encerra.
Mohl bych jim říci o utrpení a štěstí, kterě čeká v budoucnosti.
Isso encerra o meu dever oficial, Dr. Cardin.
To zahrnuje moji oficiální povinnost, Dr. Cardine.
Essa entrevista encerra essa transmissão de Clermont Ferrand.
Tímto rozhovorem končíme vysílání z Clemont Ferrand.
O Chalmers encerra-o, se descobre que o Ross morreu.
Jestli Chalmers zjistí, že Ross zemřel, bude průšvih.
O teu caso foi desvendado. - Então, encerra-o por mim.
Vicu, tví zločinci jsou na útěku.
O tribunal encerra até às 14 horas.
Soud je odročen do 2 hodin.
E isto, julgo eu, encerra o nosso negócio.
Tím naše spolupráce končí.
Entretanto, encerra todas as operações.
Vypněte všechny operace.
O contrato, para nossa satisfação, encerra três condições.
Smlouva ohledně vašich rozkoší má tři body.

Možná hledáte...