enfadonho portugalština

nudný

Význam enfadonho význam

Co v portugalštině znamená enfadonho?

enfadonho přídavné jméno

— que causa enfado

Překlad enfadonho překlad

Jak z portugalštiny přeložit enfadonho?

enfadonho portugalština » čeština

nudný únavný fádní

Příklady enfadonho příklady

Jak se v portugalštině používá enfadonho?

Citáty z filmových titulků

Uma coisa é certa, ele nunca é enfadonho.

Mohu říci, že s Jerrym není nikdy nuda.

Não sejas enfadonho.

Nebuď nabručený.

Não é um pouco enfadonho estar longe da corte?

Není to pro vás trochu nudné, poté, co jste byly u dvora?

O enfadonho do teu amigo filósofo, Paulo, não te falou deles?

Ten vousáč Pavel ti o nich nic nevyprávěl?

Enfadonho.

Ta práce mě nudí.

Parece bem enfadonho.

To musela být nuda.

Era bem enfadonho.

Pane, byla to nuda.

Que enfadonho.

To je ale nepříjemné.

Meu Deus, é chato, tão desesperadamente chato, e entediante e enfadonho e aborrecido, e desesperadamente chato.

Bože, to je taková nuda. Tak zoufalá, úmorná, fádní a otravná nuda k uzoufání.

E o sermão não deve ser enfadonho.

A kázání nesmí být nudné.

É demasiado enfadonho para vós?

Budeš se moc nudit?

A maior parte do material é enfadonho sobre Laureen Hobbs e dois tipos com casacos coçados, a resmungar sobre os desvios do marxismo, mas tem oito minutos do assalto a um banco, que é sensacional!

Většina toho jsou nudné záběry Laureen Hobbsové a dvou unavených starců blábolící o zmrzačeném marxismu ale má 8 minut bankovní loupeže, a to je absolutně senzační!

Não escrevam isto, mas, provavelmente, acho Milton. tão enfadonho quanto vocês.

Tohle si nepište, ale pro mě je Milton asi stejně. tak nudný jako pro vás.

A Sra. Milton também o achava enfadonho.

Paní Miltonová ho také shledávala nudným.

Možná hledáte...