engodo portugalština

návnada

Význam engodo význam

Co v portugalštině znamená engodo?

engodo podstatné jméno

— isca para pesca — (Figurado⚠) coisa com que se engoda ou seduz alguém — (Figurado⚠) aliciação — (Figurado⚠) adulação astuciosa — (Agricultura⚠) a melhor substância, que as águas arrastam de terra cultivada

Překlad engodo překlad

Jak z portugalštiny přeložit engodo?

engodo portugalština » čeština

návnada vnadidlo sladidlo rybářské návnady rybolovné techniky rybolov odlov ryb lákadlo

Příklady engodo příklady

Jak se v portugalštině používá engodo?

Citáty z filmových titulků

Este ataque pode ser um engodo.

Může to být léčka.

É melhor usar o outro engodo.

Radši stáhneme tu druhou nástrahu.

Seu engodo.

Jste jen návnada.

Seu engodo idiota!

Tupá návnada.

Mas agradam-me as probabilidades, porque agora tenho um engodo.

Ale poprvé se mi zamlouvá poměr sázky na vítězství, protože mám návnadu.

Qual engodo?

Jaká je to návnada?

O meu primeiro engodo será esta Sra. Stevens, a americana com os diamantes e a filha.

Tak se podívejme. Má první volavka bude tahle paní Stevensová, Američanka, která má diamanty a dceru.

O engodo que preciso.

Přesně takovou návnadu potřebuju.

Esse bilhete é um engodo para uma armadilha.

Ten vzkaz je léčka.

Se nós explicarmos acerca do engodo das liteiras.

Pokud jim prozradíme falešné nosítka.

Pusemos sal como engodo em todos os conveses, Capitão.

Pane Spocku? Na všech palubách i úrovních strojovny. byla rozmístěna sůl jako návnada.

Há melhor engodo?

Víte o nějaké lepší návnadě?

Volto a contactar após pôr o engodo.

Zavolám, až si přijde pro návnadu.

Levou o engodo!

Návnada je pryč.

Možná hledáte...

engodar