lákadlo čeština

Překlad lákadlo portugalsky

Jak se portugalsky řekne lákadlo?

lákadlo čeština » portugalština

tentação sedução engodo chamariz atracção adoçante

Příklady lákadlo portugalsky v příkladech

Jak přeložit lákadlo do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

To je lákadlo, co?
Esta miúda não é fantástica?
Pojišťovny to tam vkládají jako takové lákadlo pro zákazníky.
As seguradoras colocam-nas para atrair clientes.
A pettingu lákadlo nikdy mě neposedlo je z toho jen potíž a - vlhké prádlo.
Pensava que não valia a pena Entrar em carícias mais profundas, Que apenas levam a sarilhos, E a bancos molhados.
To je lákadlo pro toho řidiče.
É o isco para o homem que vais contratar.
Nil je pro mne ohromné lákadlo vrátím se a vezmu vás s sebou.
E o Nilo é uma obsessão. Hei de voltar e quero que venha comigo.
Renault utekl, dva lidi jsou mrtví a kokain, který jsme užívali jako lákadlo, byl z areálu ukraden.
Renault foge, dois homens morrem. E a cocaína que estávamos a usar como armadilha, desaparece.
Promiň nemůžu si pomoc, tvůj nos je lákadlo.
Não posso evitar. O teu nariz está tão apetitoso.
Jste velké lákadlo.
As receitas têm sido boas.
Lákadlo dokonalosti je velmi silné, kapitáne.
A sedução da perfeição é poderosa, Capitão.
Já myslel, že Alice, ale to lákadlo by na ni nezabralo.
Julguei que fosse a Alice mas vi que com ela não havia hipótese.
Přenosné pastičkové lákadlo vypouštějící chloroform.
É uma armadilha portátil de lançamento de clorofórmio.
Je to moje lákadlo!
É a minha maneira!
Potřebuješ nějaký lákadlo.
Só precisa de algo que os prenda.
Děti rostou, bude čím dál těžší udržet nás pohromadě. Tohle bude lákadlo.
Cada vez se torna mais difícil estarmos todos juntos, e isto vai ajudar.

Možná hledáte...