lákadlo čeština

Překlad lákadlo italsky

Jak se italsky řekne lákadlo?

lákadlo čeština » italština

tentazione zimbello seduzione richiamo dolcificante adescamento

Příklady lákadlo italsky v příkladech

Jak přeložit lákadlo do italštiny?

Citáty z filmových titulků

To je lákadlo, co?
Ehi, è straordinaria o cosa?
Pojišťovny to tam vkládají jako takové lákadlo pro zákazníky.
Le compagnie lo aggiungono per allettare i clienti.
To je lákadlo pro toho řidiče.
O quello che dovete ingaggiare non abbocca.
Na nechutnou vlídnost jako tato je pouze jedno lákadlo.
C'é solo un esca per questa disgustosa bontà.
Renault utekl, dva lidi jsou mrtví a kokain, který jsme užívali jako lákadlo, byl z areálu ukraden.
Renault scappa, due persone muoiono, e la Cocaina usata per prenderli viene rubata dagli uffici.
Promiň nemůžu si pomoc, tvůj nos je lákadlo.
Scusa, non resisto! II tuo naso è cosi appetitoso.
No, Tahle kolínská, to je lákadlo na ženský.
Questo dopobarba, amico mio, è uno schianto con le ragazze.
Společnosti P.K. Lassiter - Investice. Používají ji jako lákadlo pro nové manažéry.
La Lassiter Investment House la usa per allettare nuovi dirigenti.
Je to moje lákadlo!
E' il mio stile!
Děti rostou, bude čím dál těžší udržet nás pohromadě. Tohle bude lákadlo.
Con i ragazzi grandi sarà più difficile vedersi, con questa sarà più facile.
Kdo by řekl, že budeš lákadlo na holky?
Chi l'avrebbe detto che sei una calamita per le pupe?
Takže ty tu funguješ jako pouhé lákadlo.
Ti hanno mandata per farmi cedere alle tue lusinghe.
Spíš tak lákadlo na medvědy.
Una tentazione per gli orsi!
Všech 4400 unesených na jednom místě je lákadlo.
Riunire i 4400 nello stesso luogo è rischioso.

Možná hledáte...