chamariz portugalština
zvonohlík zahradní, návnada
Význam chamariz význam
Co v portugalštině znamená chamariz?
chamariz
Překlad chamariz překlad
Jak z portugalštiny přeložit chamariz?
Chamariz portugalština » čeština
Příklady chamariz příklady
Jak se v portugalštině používá chamariz?
Citáty z filmových titulků
Se estiveres próximo de um ponto basta enviar um chamariz.
Dej mi vědět, až ti dojdou slova.
Achei que devia haver um chamariz.
Věděl jsem, že v tom bude háček.
Nós éramos o chamariz.
Byly jsme vábničky.
Chamariz?
Vábničky?
O mandaram como chamariz para tirar-nos do caminho, verdade?
Byl jsi poslaný jako návnada, abychom odešli, že?
O sacana respondeu ao chamariz!
Ten hajzl je tady!
Então a casa é um chamariz para homens maus.
Takže ten dům k sobě láká zlé lidi.
Troy e Dillon estão a ponto de embarcar, esperando suas ordens para lançar o esquadrão chamariz, senhor.
Je to velký krok. Zřídíme naši první kolonii na planetě Zemi.
São precisamente um bom chamariz para ladrões.
Podle mě je to zrovna vějička na chmatáky.
A sério, não lhe importa para nada a rapariga. É só um chamariz para o Cobretti ter outro troféu.
Uvědomte si, že mu nejde o tu dívku, je jen živou návnadou aby král Cobretti mohl urvat novou trofej.
Eles estavam usando-o como um chamariz.
Použili ho jako návnadu.
Achaste que eu sabia que estavam te usando como um chamariz?
Myslíš, že jsem věděl, že tě používají jako návnadu?
Estabeleceu-se um chamariz para fora a estrada 61.
Nastražil past na dálnici 61.
Um chamariz?
Návnada?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Como resultado, as reservas energéticas do país também se tornaram num chamariz para os investimentos.
V důsledku toho se energetické zásoby této země staly zároveň investičním magnetem.