chamador portugalština

volající

Význam chamador význam

Co v portugalštině znamená chamador?

chamador přídavné jméno

— que chama — (Regionalismo: Rio Grande do Sul) que segue à frente de tropa, de boiada ou de bois encangados, orientando a marcha; ponteiro

chamador podstatné jméno

— aquele que chama — (Regionalismo: Rio Grande do Sul) aquele que segue à frente de tropa, de boiada ou de bois encangados, orientando a marcha; ponteiro — (Etnografia, música⚠) o mesmo que meão

Překlad chamador překlad

Jak z portugalštiny přeložit chamador?

chamador portugalština » čeština

volající

Příklady chamador příklady

Jak se v portugalštině používá chamador?

Citáty z filmových titulků

Se necessitarem de alguma coisa, é só usar o chamador.

V případě, že budete cokoli potřebovat, gentlemeni, použijte přivolávač.

Estava a considerar usar este chamador de porcos.

Uvažoval jsem, zda použít při své řeči prasečí vábničku.

Chamador de Wraiths. Chamador de Wraiths! - Isto não pode ser bom.

Wraithonoš!

Chamador de Wraiths. Chamador de Wraiths! - Isto não pode ser bom.

Wraithonoš!

Não após sacrificar-mos o Chamador de Wraiths aos seus senhores.

Nebude! Obětujeme Wraithonoše jeho pánům.

Chamador confidencial.

Anonymní číslo.

Sim, porque foram tantas as vezes que ligaram, que vi a identificação do chamador.

Jo, když jí tolikrát volali, viděl jsem jméno volajícího.

Temos de falar sobre aumentar a nossa vigilância sobre 'o chamador'.

Vážně s tebou musím mluvit o vedení operace týkající se telefonisty.

Não temos uma operação de vigilância sobre o 'chamador'.

Nevedeme operaci o telefonistovi.

E o primeiro chamador.

Co náš první volající.

Možná hledáte...