escoteiro portugalština
skaut
Význam escoteiro význam
Co v portugalštině znamená escoteiro?
escoteiro
Překlad escoteiro překlad
Jak z portugalštiny přeložit escoteiro?
escoteiro portugalština » čeština
Příklady escoteiro příklady
Jak se v portugalštině používá escoteiro?
Citáty z filmových titulků
Está bem, escoteiro.
Tak jo, skaute.
Casaste com um escoteiro ou um cão.
Vzala sis malého skauta nebo jezevčíka.
Então não é escoteiro.
To vylučuje malého skauta.
Você era a mulher de um escoteiro.
Byla jste manželka takového skauta.
Palavra de escoteiro.
Čestné skautské.
Tu nunca foste escoteiro.
Nikdy jsi nebyl skaut.
Iria pensar que és um escoteiro.
Bude si myslet, že jsi skautík.
Juro. Palavra de escoteiro.
Čestný skautský.
Ei, você, escoteiro, e sobre a bola?
Tomu se říká baseball. General Abner vynalezl tuto hru.
Algum escoteiro? De fato, sim.
Jestli je to záležitost faktů, tak ano.
Um escoteiro é de confiança, leal, prestativo, amistoso, cortês, gentil obediente, alegre, sóbrio corajoso, limpo e irreverente.
Skaut je spolehlivý, věrný, nápomocný, přátelský, zdvořilý, laskavý, poslušný, veselý, šetrný, statečný, čistý a uctivý.
Como um bom escoteiro.
Jako dobrý skaut.
E se achaste boa a farda de escoteiro, olha-me esta.
Jestli si myslíš, že maskování za roznašeče bylo dobré, sleduj tohle.
O raio do escoteiro.
Ten zatracenej tulák.