escolhido portugalština
Význam escolhido význam
Co v portugalštině znamená escolhido?
escolhido
Příklady escolhido příklady
Jak se v portugalštině používá escolhido?
Citáty z filmových titulků
Só estou com um pouco de calor, e incomodada por ter escolhido o meu 'mohair' grosso.
Jenom jsem se trochu rozpálila při přebírání dvojité příze mohéru.
Podia ter escolhido entre uma dúzia de espectáculos.
Mohla jste si vybírat z desítek představení.
Devem ter escolhido o boneco.
Museli najít prvotrídního troubu.
Esta noite, um de vós será escolhido.
Dnes večer bude vybrán jeden z vás.
Cada um de nós quer ser escolhido e morrer pela Tomânia.
Vím, že každý z nás by si přál být vylosován a zemřít za Tománii.
Ena, de seguida vi que a minha mulher tinha escolhido o melhor homem para marido. Como é que você está?
Vidím, že má žena si vybrala toho pravého.
Minha mãe deveria ter escolhido um banqueiro menos confiável.
Má matka měla vybrat méně spolehlivého bankéře.
Se tivesse um balão para levar um homem a Marte, e o piloto escolhido desaparecesse de repente, entraria você mesmo no balão e partiria?
Kdybyste měl balón, který by měl vynést člověka na Mars a pilot, kterého jste vybral, náhle zmizel, vstoupil byste do balónu vy sám a odvázal ho?
O facto de nos terem escolhido como uma família típica causou-me uma sensação estranha.
Přijde mi legrační, že jste si nás vybrali.
Creio que a Menina Caldwell terá escolhido tornar-se um vampiro.
Myslím, že slečna Caldwellová tu proměnu podstoupila vědomě.
Até tínhamos escolhido a igreja.
Dokonce jsme si vybrali kostel.
Não podiam ter escolhido um homem mais simpático.
Nemohli jste si vybrat lepšího člověka.
Mas recordando o seu próprio esforço. e tendo em conta o conhecimento da política do conselho da cidade. e constatando a construção do parque infantil. seria você, assessor, quem deveria ter escolhido.
Pokud jde o její zhmotnění, napadá mě jediný člověk, který by měl dostat metál, a to je pan zástupce.
Não podias ter escolhido um lugar menos público?
Nemohla sis vybrat jiné místo, když jsi musela.?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Esse número está por trás do nome escolhido pela 350.org, um movimento popular com voluntários em 188 países que tenta resolver o problema da mudança climática.
Toto číslo je obsaženo i v názvu 350.org, což je zdola organizované hnutí dobrovolníků ze 188 zemí, které se snaží řešit problém klimatických změn.
No caso de França, como é que o governo de Obama poderia justificar ter escolhido como alvo um aliado que tentou arduamente construir a confiança com os EUA, fornecendo a protecção militar e política tão necessária na Líbia e na Síria?
Jak by Obamova administrativa v případě Francie ospravedlnila sledování spojence, který vyvinul značné úsilí o budování důvěry s USA poskytnutím tolik potřebného vojenského a politického krytí v Libyi a Sýrii?