costeiro portugalština

pobřežní

Význam costeiro význam

Co v portugalštině znamená costeiro?

— (Geografia) relativo à costa

Jak z portugalštiny přeložit costeiro?

pobřežní

Jak se v portugalštině používá costeiro?

É do Comando Costeiro?

Pobřežní velitelství, říkáte?

Posto de Observação Costeiro Tripulado Roboticamente.

Robotická pobrežní pozorovatelna.

O rompimento do gelo costeiro durante o verão os isolou em terra onde não podem caçar sua presa favorita, a foca anelada.

Tání ledu podél břehů je vyhání na pevninu, kde nemohou lovit svou oblíbenou kořist, tuleně.

Há um estado de emergência para o Maine costeiro.

Na pobřeží Maine je stav sněhového nebezpečí.

Acabei de passar no teste de guarda costeiro.

Zrovna jsem složil lodní zkoušky.

O desenvolvimento costeiro coloca os recifes em perigo.

Rozvoj pobřeží vystavuje útes nebezpečím.

Oplegnathus fasciatus vive em águas quentes, de um recife costeiro.

Oplegnathus fasciatus. Žije v teplých vodách. u pobřežních útesů.

Vou-te dizer uma coisa, aquele guarda costeiro tinha razão.

Ten chlap z pobřežní stráže měl pravdu.

O peixe costeiro do Pacífico vive e procria no mais frágil dos habitats, recifes de coral.

Ryby u pacifických břehů žijí a rozmnožují se v tom nejkřehčím z životních prostředí, na korálových útesech.

Já te vi a dar a volta a um guarda costeiro e a convencê-lo a dar-te boleia no seu barco.

Viděl jsem tě na pobřeží na palubě s pochůzkářem a pak jsi mu lichotil na zpáteční jízdě ke své lodi.

O que eles querem é um jantar costeiro.

Ne, chtějí přímořskou večeři.

Um tipo disse-nos que havia um guarda costeiro no Golfo, a enviar ferries para as ilhas.

Jeden chlápek nám vykládal o pobřežní stráži, co sedí v zálivu, co posílá trajekty na ostrovy.

Aqui em Namaqualand, uma faixa de 600 quilómetros de deserto costeiro torna-se num campo florido.

Zde, v Namaqualandu, je tento téměř tisíc kilometrů dlouhý pobřežní pás naprosto posypán květy.

Como planeias proteger os negócios locais se a tua plataforma inclui redistritamento - e desenvolvimento costeiro?

Jak chcete ochránit místní obchody, když chcete měnit pobřežní výstavby?