espectador portugalština
divák
Význam espectador význam
Co v portugalštině znamená espectador?
espectador
espectador
Překlad espectador překlad
Jak z portugalštiny přeložit espectador?
Příklady espectador příklady
Jak se v portugalštině používá espectador?
Citáty z filmových titulků
A princípio, era um espectador.
Ze začátku jsem jen pozoroval hru.
Mas devo reconhecer que você foi um grande espectador.
A musím přiznat, že jste byl vnímavý divák.
Mas quando aquele tipo acertou no Adam. Um espectador ino.
Ale jak se pustil do Adama.
Misturo-as no olho do espectador.
Míchám je v oku diváka.
Sou um espectador interessado no cortejo que vai passar.
Řekněme, že jsem zainteresovaný divák při slavnostním vyřazování.
Pelo contrário, o que é surpreendente é um homem como eu poder ficar tantos anos a observar a vida como espectador antes de descobrir a sua força interior. Mas.
Co mě naopak překvapuje, že muž jako já může celá ta léta jen přihlížet, dokud v sobě neobjeví sílu, která je v něm.
Não faça caso de mim. Sou um mero espectador.
Mne si nevšímejte, jen přihlížím.
Isto porque tu és um grande espectador da vida.
Ty se na život jen díváš.
O espectador deve poder concentrar-se na cena.
Pozornost diváků musí být soustředěna jen na jeviště.
Para dar-lhe vida, o espectador deve trabalhar com ela, guiá-la, recebê-la, dar-se a se próprio no ato do amor.
Aby ožila, musí s ní pozorovatel pracovat, vést ji, vnímat, plně se oddat aktu lásky.
A perícia do espectador determinará se a máquina alcança o orgasmo o não.
Zručnost obsluhy určuje, zda stroj dosáhne orgasmu či nikoli.
Nem que seja como espectador.
Myslím že se přijde jen podívat.
Não sou apenas um espectador.
Nejsem přece jen nějaký náhodný divák.
Estou só como espectador.
Přišel jsem se jen dívat.