espia portugalština

Význam espia význam

Co v portugalštině znamená espia?

espia podstatné jméno

— pessoa que observa escondida — pessoa que espreita — espião — (Brasil⚠) pescador que localiza os cardumes e coloca as redes para os pescar — corda com que se amarram embarcações — corda com que se puxa alguma coisa

Příklady espia příklady

Jak se v portugalštině používá espia?

Citáty z filmových titulků

A palavra que ressoa alegremente por todo o universo, a palavra que apazigua toda a dor e aflição. A palavra que espia toda a culpa humana, a palavra eterna.

Slovo, které radostně zvoní celým vesmírem, slovo, které upokojí každou bolest a žal, slovo, které odčiní všechny lidské hříchy, věčné slovo.

Espia-o?

Sledoval jsi ho?

Não o espia? Que se passa?

Nesledoval jsi ho?

Quer que eu seja uma espia?

Chcete, abych byla špión?

Uma vez fiz o papel de espia, foi um grande sucesso.

Jednou jsem hrála špionku. byl to velký úspěch.

Não, mas quer que eu seja uma espia nazi.

Ne, ale chce, abych se stala nacistickým špionem.

Quem a quer como espia nazi?

Kdo chce, aby ses stala nacistickým špionem?

Çomo conquistar uma rapariga enquanto espia a amiga dela?

Jako milovat se s dívkou a přitom špehovat její přítelkyni?

Pode apostar que tinha razão. E tenho razão em que me espia.

Měl jsem pravdu, v tom, že mě šmíruješ.

Acho que alguém nos espia.

Mám pocit, že nás někdo sleduje.

Ele espia-me constantemente.

Neustále mne špehuje.

Pensa que é uma espia americana. Bem, Menina Simpson, acontece que está errada.

Nuže, slečno Simpsonová, tentokrát jste vedle.

Sim, e espia-me na minha própria corte. agita os meus inimigos por toda a Itália. e, até alega em privado, que irá colocar um francês no trono de São Pedro. mesmo antes de me tornar o seu capelão!

Ano. A špehuje mě na mém dvoře. Štve mé nepřátele po celé Itálii.

Achas que ela é uma espia russa?

Třeba je to nějaká špiónka!

Možná hledáte...

espiar