espiar portugalština

špehovat, číhat, vyčkávat

Význam espiar význam

Co v portugalštině znamená espiar?

espiar

observar alguém ou algo esforçando-se para não ser visto

Překlad espiar překlad

Jak z portugalštiny přeložit espiar?

espiar portugalština » čeština

špehovat číhat vyčkávat slídit pozorovat nakukovat dívat se

Příklady espiar příklady

Jak se v portugalštině používá espiar?

Citáty z filmových titulků

Que alguém tem andado a espiar na nossa operação.
To znamená, že nás někdo sleduje.
Ela tem andado a espiar-nos.
Špehuje nás!
A espiar?
Špehovat?
Não estava espiar.
Já nešpehuji.
Há janelas pelas quais ele nos possa espiar?
Má stodola okna, odkud nás může vidět?
Pensas que todas as pessoas da advocacia te estão a espiar.
Děláš, jako bys měl v patách všechny advokáty světa.
A espiar, a insinuar e a acusar.
Slídí, dělá narážky a obviňuje mě.
Acusou-o de o espiar e despediu-o.
Pak ho obvinil, že ho špehuje a vyhodil ho.
Espiar. Tem estado a espiar-te.
Špehuje vás.
Espiar. Tem estado a espiar-te.
Špehuje vás.
E têm um homem a espiar-me, está no cimo do Empire State Building. com um radar.
Jejich čIověk mě sleduje z vrcholku Empire State building. radarem.
Posso espiar? Não podes!
Nemohla!
Espiar é contrário à honra do exercíto.
Oni si myslí, že špionáž je pod důstojnost a čest každého vojáka. To je neskutečné.
Isso é por me espiar!
To je za to šmírování.

Možná hledáte...