estresse portugalština

stres

Význam estresse význam

Co v portugalštině znamená estresse?

estresse

(Sintomatologia, Medicina) resposta específica do corpo a um estímulo, tal como medo ou dor, que perturba ou interfere com o equilíbrio fisiológico normal de um organismo tensão física, mental ou emocional aumento da tonalização durante a pronúncia  Estresse primário e estresse secundário do verbete.

Překlad estresse překlad

Jak z portugalštiny přeložit estresse?

estresse portugalština » čeština

stres

Příklady estresse příklady

Jak se v portugalštině používá estresse?

Citáty z filmových titulků

O estresse, a super-excitação.
Z přepracování a přemíry emocí.
Quando começou a investigar sobre Jack Riley causou muito trabalho e estresse pra outras pessoas.
Jestli začnete vrtat v minulosti Jacka Raileho,.hodně lidí bude vystaveno velkému stresu. Kdo to nařídil?
Sofreu muito estresse hoje.
Měl dneska těžký den.
Eu não quero prejudicar o selo de ar ou cortar através de um ponto de estresse.
Nechci poškodit vzduchovou pečeť nebo proříznout trup.
Não me estresse!
Jsem vystresovaný!
Termine programa de redução de estresse.
Ukončit antistresový program.
As crises de asma vêm com estresse emocional.
Víš, záchvaty astmatu podněcuje citové vzrušení.
Em condições de excessivo estresse, a mente pode criar todo tipo de coisas.
Wille, když jsi vystavený velkému stresu, tvůj mozek produkuje nejrůznější věci. Drogy.
Sabemos o estresse ao que está exposto.
Víme, pod jakým jsi byl tlakem.
Corri no lugar por uma hora e fingi um ataque de estresse pós-traumático.
Běhal jsem v cele asi hodinu pakjsemnasimuloval post-traumatický stav.
Examinei o grupo avançado procurando sinais de dano celular ou estresse fisiológico.
Vyšetřil jsem členy výsadku kvůli možnosti buněčného poškození nebo fyziologického stresu.
Tom, inicie as modificações na nave auxiliar para resistir a um extremo estresse térmico.
Tome, začněte s úpravami raketoplánu, aby vydržel extrémní teplotní zatížení.
O estresse neural vai matá-lo.
Nervový stres ho zabíjí.
Conheço um canto delviano muito eficiente em tempo de estresse.
Znám Delvianské zaříkání, které je velmi uklidňující v době stresu.

Možná hledáte...