esturro portugalština

Význam esturro význam

Co v portugalštině znamená esturro?

— torrefacção — estado de coisa esturrada — esturrinho

Jak se v portugalštině používá esturro?

Isto cheira-me a esturro. Socorro!

Je na vás něco podezřelého.

Cheira-me a esturro.

Je to divné.

Não sei se não lhe cheirará a esturro.

Určitě jí to bude podezřelé.

Mas confio na minha intuição algo cheira a esturro.

Ale důvěřuji svému nosu, čuchám jako jezevec v lese.

Cheira-me a esturro.

Já čuju nějakej podraz.

Disse-lhe que cheirava a esturro.

Já vám říkám, že v tom čuju nějakej podraz.

Eu disse-lhe logo que me cheirava a esturro, mas não me deu ouvidos.

Já vám to hnedka říkal, že čuju ňákej podraz, ale na mě tady nikdo nedá.

Isto cheira-me a esturro!

Od začátku to smrdí podrazem.

Cheira-te a esturro?

Něco se chystá?

Cheira a esturro.

Možná má vůz dvojité dno.

Este carro cheira a esturro.

Ten auťák smrdí.

Cheira a esturro, aqui.

Něco tady smrdí.

Cheira-me a esturro.

Trochu mi to smrdí.

Mas até o esturro sabe bem quando se tem fome.

Ale i rybka může vonět, když člověk umírá hladem.

esturrar