exíguo portugalština
malý, drobný
Význam exíguo význam
Co v portugalštině znamená exíguo?
exíguo
Překlad exíguo překlad
Jak z portugalštiny přeložit exíguo?
Příklady exíguo příklady
Jak se v portugalštině používá exíguo?
Citáty z filmových titulků
A bomba cravou-se num espaço exíguo.
Je tam málo místa.
Quem será que acompanham, em tão exíguo rito?
Koho vyprovázejí s tak ubohými poctami?
É exíguo.
Je maličký.
Num avião tão exíguo, seria difícil ter um caso indiscreto com o chefe.
V tak malém letadle by se aférka se šéfem utajovala těžko.
Nao, num espaço tao exíguo, - a onda de choque matava-os.
Ne, v tak stísněném prostoru by je to zabilo.
Agora que tens calçado adequado posso dizer-te que esta tábua representa o caminho exíguo e estreito que um marido deve seguir.
Dobře, když už máš správné boty, můžu ti říct, že tohle prkno reprezentuje sílu a úzkou cestu, kterou ty jako manžel musíš následovat.
Este espaço era exíguo.
Mačkali jsme se tu, Gusi.
O químico dispersa-se inofensivamente em ambientes tácticos e, sinceramente, só resultaria se conseguíssemos meter o inimigo num local exíguo e sem ventilação.
Chemikálie se na otevřeném prostranství jen neškodně rozloží. Museli bychom dokázat nepřítele dostat do uzavřeného prostoru.
Os Queen lançaram-nos no mundo, mas também, de um modo, confinaram-nos a um espaço exíguo.
Jako Queen jsme prorazili ve světě, ale zároveň nás to uvěznilo na malém prostoru.
Ansiava libertar-se daquele pequeno universo exíguo.
Toužil se dostat z toho úzkého malého vesmíru.
Ficava no sétimo andar da sede em Hollywood, um espaço exíguo para reabilitar membros que podiam ter pensamentos subversivos.
Bylo to v sedmém patře na centrále v Hollywoodu, omezený prostor na nápravu členů, kdo mohl být převychován podvratným myšlenkám.