excluído portugalština
vyvrhel, vyděděnec
Význam excluído význam
Co v portugalštině znamená excluído?
excluído
Překlad excluído překlad
Jak z portugalštiny přeložit excluído?
Příklady excluído příklady
Jak se v portugalštině používá excluído?
Citáty z filmových titulků
Está nervoso. Se considere excluído.
Pane, obávám se, že vás musím odtud vykázat.
Quem quer que seja que habite nesta casa está excluído das minhas artes curativas.
Kdokoli přebývá v tomto domě je mimo mé lékařské umění.
Pensei que fora excluído.
Ale škrtli je!
Também quer ver o seu texto excluído?
Ty chceš být taky vyloučen?
Eu quero que o meu texto seja excluído mas não quero sair.
Vyloučení mi nevadí, ale nechci odejít.
Isso, para nós, está excluído.
Žádná levárna.
Papá eu já fui excluído do clube de ténis.
Otče.. z Tenisového klubu mě už vyloučili.
Julgo que isso fica excluído.
Jo. Hostinský jménem Ryan.
Está se sentindo excluído?
Cítíte se opominutý?
Considere-se excluído do caso.
Beru vám ten případ!
O General Smythson informou-nos que um ataque nuclear. está excluído, devido aos perigos para a população civil.
Generál Smythson nás informoval, že atomové zbraně. nebudou použity, aby nedošlo k ohrožení civilistů.
Não foi excluído.
Nevyloučili ho.
Estás excluído, Norman.
Jsi venku Normane.
Estou excluído?
Opravdu jsem mimo!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Os economistas consideravam habitualmente que cada membro da equipa recebia o equivalente ao seu custo de oportunidade, ou seja, o rendimento mais elevado que podia receber caso fosse excluído da equipa.
Ekonomové se tradičně domnívají, že každý člen týmu pobírá mzdu ve výši svých nákladů příležitostí, tedy nejvyššího příjmu, který by mohl dostat, kdyby byl z týmu vyřazen.