explosivo portugalština

výbušnina, výbušný

Význam explosivo význam

Co v portugalštině znamená explosivo?

explosivo přídavné jméno

— que produz explosão — exaltado ⋄ Seu comportamento explosivo vem irritando até a diretoria do clube, que vai pedir a ele que esqueça a arbitragem nos próximas jogos do Campeonato Paulista. {{OESP|2007|fevereiro|19}} — fora de controle ⋄ A política de filho único foi lançada pelo governo no fim da década de 70 para tentar controlar o explosivo crescimento da população. {{OESP|2008|maio|27}} — vertiginoso, impressionante ⋄ Com seu crescimento explosivo, o Google tem feito vários inimigos na indústria de tecnologia. {{OESP|2006|março|02}}

explosivo podstatné jméno

— material que explode ⋄ Os infratores foram levados ao 34º DP, mas somente o responsável pelo explosivo foi detido. {{OESP|2007|março|05}}

Překlad explosivo překlad

Jak z portugalštiny přeložit explosivo?

explosivo portugalština » čeština

výbušnina výbušný výbušná látka třaskavina trinitrotoluen látka výbušná

Příklady explosivo příklady

Jak se v portugalštině používá explosivo?

Citáty z filmových titulků

Para que era o explosivo?

K čemu byly určeny ty výbušniny, - které jsme u vás našli?

Um explosivo derivado do urânio, tão poderoso e devastador, que uma bomba relativamente pequena poderia ter o poder destrutivo de 20 mil toneladas de TNT.

Výbušninu získanou z uranu, tak silnou a ničivou, že jedna relativně malá bomba měla ničivou sílu 20 000 tun TNT.

É explosivo!

Je to dynamit.

Fariam tudo para por as mãos nela, e no que está nela. explosivo plástico, cilindros de oxigênio, e hidrogênio, montões. de coisas que poderiam usar.

Moc dobře vědí, co je v ní, v jejím motoru, vybavení.. spousta věcí, které by Němci mohli upotřebit. Němci.

Bem, isso é. - Explosivo plástico, Srta.

V nich je výbušná želatina, slečno.

Bem, bem, eu. tirei as cabeças dos dois cilindros de oxigênio. e os enchi com explosivo plástico. você sabe, aproximadamente 200 quilos.

No, já. Vzal jsem hlavice z dvou kyslíkových bomb, a naplnil jsem je glycerínovou výbušninou. To bylo snadné.

O ambiente era mais explosivo do que.!

A v tomhle lochu byla situace ještě výbušnější.

Não têm nada que seja explosivo.

Není v nich nic výbušného.

Sabotagem, demolicao, por aí. Estamos usando o E.P., explosivo plastico. Fantastico.

Sabotáže, demolice a takové věci.

Estamos usando o E.P., explosivo plastico.

Používáme plastickou trhavinu.

Primeiro eram seu traques, um inocente explosivo.

Nejdřív to byly všeljaké rachejtle.neškodné výbušniny.

Em seus tornozelos existe um dispositivo contendo meio quilo de explosivo plástico.

Na kotníku, máte opasek. Je v něm 566 gramů výbušniny.

Em exatamente 30 horas a partir de agora o explosivo irá fazer o que faz de melhor.

Od teď za 30 hodin, udělá to, co umí nejlíp.

Só palrar. Falar do tempo é chato e de política, explosivo.

Počasí je příliš nudné a politika riskantní.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Espera-se que a população da classe média na Ásia experiencie um crescimento explosivo nos próximos anos, subindo de 500 milhões de pessoas em 2010 para 1.750 milhões em 2020.

Očekává se, že počet příslušníků střední vrstvy v Asii poroste v nadcházejících letech explozivním tempem a zvýší se z 500 milionů lidí v roce 2010 na 1,75 miliardy v roce 2020.

Mas o potencial explosivo do Sinai foi claramente aumentado pela tomada do poder por parte da Irmandade Muçulmana.

Explozivní potenciál Sinaje se však po převzetí moci Muslimským bratrstvem jednoznačně zvýšil.

Možná hledáte...