facilitação portugalština

ulehčení

Význam facilitação význam

Co v portugalštině znamená facilitação?

facilitação podstatné jméno

— ato de facilitar

Překlad facilitação překlad

Jak z portugalštiny přeložit facilitação?

facilitação portugalština » čeština

ulehčení

Příklady facilitação příklady

Jak se v portugalštině používá facilitação?

Citáty z filmových titulků

Pertencia a um fugitivo. Se o ajudar a vender, prendo-o por facilitação e cumplicidade.

Patřil jednomu uprchlíkovi, takže jestli mu ho pomáháte prodat, zatknu vás za spoluúčast a napomáhání.

Eles chamam a isso facilitação.

Říkají tomu povolování.

Está presa por facilitação de prostituição e operação de casa de má fama.

Jste zatčena za pokus o prostituci, a provoz bordelu.

Estou a recrutar um grupo de leais serventes, nenhum dos quais tem qualquer valor para mim além da facilitação desta causa.

Shromažďuji věrné služebníky, které považuji za pouhé prostředky k dosažení tohoto vyššího cíle.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Do mesmo modo, a investigação e desenvolvimento relacionados com a alimentação deveriam focar-se na facilitação da produção de alimentos ricos em nutrientes e na diversificação dos sistemas de exploração agrícola.

Potravinářský výzkum a vývoj by se měl zase zaměřit na usnadnění produkce potravin bohatých na živiny a na diverzifikaci systémů zemědělského hospodaření.

Em particular, acreditamos que um acordo internacional de facilitação de comércio é o passo correcto, porque reduziria os custos das exportações e importações e restauraria o alento à liberalização global do comércio.

Zejména se domníváme, že správným krokem je mezinárodní dohoda na usnadnění obchodu, protože by snížila vývozní i dovozní náklady a obnovila dynamiku liberalizace globálního obchodu.

Možná hledáte...