farinha portugalština

mouka

Význam farinha význam

Co v portugalštině znamená farinha?

farinha podstatné jméno

— (Culinária) cereal moído em partículas finas, usado para a confecção de pães, bolos, tortas, etc — (Culinária) raízes ou sementes moídas com fins culinários — (Botânica) barbatimão (Dimorphandra mollis) — (Botânica) canafístula (Peltophorum dubium) — (Brasil e gíria) cocaína em pó

Překlad farinha překlad

Jak z portugalštiny přeložit farinha?

farinha portugalština » čeština

mouka šrot posypat moukou

Příklady farinha příklady

Jak se v portugalštině používá farinha?

Citáty z filmových titulků

Só temos banha para um dia, farinha para dois dias e dez batatas.

Povídám, že se brzy něco stane. Vzali jsme poslední tuk,. máme na dva dni mouku a.

Coloque um pouco mais de farinha em cada saco, Sra. Carter.

Dejte trochu víc mouky kolem každého vaku, paní Carterová.

Aqui está a farinha.

Tady máte mouku.

Quando vos abrirem a porta, não lhes atirem muita farinha.

Děti, až vám někdo otevře, neházejte moc mouky.

Se molharem a farinha antes é mais difícil a vítima tirá-la.

Když se mouka nejdřív namočí, hůř se jí oběť zbavuje.

Dá-lhe farinha.

Dejte jí mouku.

Não, trouxe a minha farinha.

Mám svou vlastní.

E dizia que não tinha farinha.

Prý nemá mouku!

Apanha-se o piolho na farinha.

Jo, když dostane někdo úřad.

Terá de me arrastar como um saco de farinha.

Ale, tati!

O pátio foi pintado com farinha de arroz e a casa foi decorada.

Dvůr byl vyzdoben rýžovými květy. Dům byl vymalován.

Preciso de farinha, Sr. Grafton, e de dois quilos de café.

Potřebuju bílou mouku, pane Graftone, a dvě kila kafe.

Pensar que viria aqui trocar uma mulher como se fosse um saco de farinha.

Ženská se přece nekupuje jako jídlo.

A farinha está ali dentro.

Mouka je tady v sudu.

Možná hledáte...