fedor portugalština
smrad, zápach
Význam fedor význam
Co v portugalštině znamená fedor?
fedor
Překlad fedor překlad
Jak z portugalštiny přeložit fedor?
Příklady fedor příklady
Jak se v portugalštině používá fedor?
Citáty z filmových titulků
Eu odeio os piolhos e o fedor!
Tam už nevkročím.
Fedor Kolychev está rezando em Solovki.
Fjodor Kolyčev je ještě dál, modlí se v Solovětském klášteře.
Fedor Kolychev.
Fjodora Kolyčeva.
O fedor da carne humana queimada emanava das suas roupas.
Byl hanebnou skvrnou na tváři Země. Jeho šaty nasákly pachem spálených těl.
Que fedor se elevará de Roma?
A ten puch, co zas bude stoupat z Říma.
Nunca mais o fedor a porcos e vacas subirá pelas colinas do Palatino. Pois não.
Po svazích Palatina už nebude stoupat pach dobytka.
Posso perdoar-lhe por ter matado a sua esposa e a sua mãe, por ter incendiado a nossa amada Roma, por ter manchado o nosso belo país com o fedor dos seus crimes.
Mohu ti odpustit, že jsi zabil manželku i matku. Že jsi spálil náš milovaný Řím. Že jsi pošpinil naši zemi. puchem svých zločinů.
Se cheiram mal, é ao fedor da injustiça.
Pokud páchnout, je to zápachem nespravedlnosti.
Dei ordens para fuzilarem os incendiários, mas, mesmo aqui. não consigo escapar ao fedor do fumo!
Vydal jsem rozkaz střílet žháře a přitom ani tady nelze nelze uniknout před zápachem kouře!
Exala um fedor de morte!
Nesete ten zápach smrti jako mor.
O fedor vai me matar.
Ten zápach mě zabije.
Que fedor!
Páni, ty smrdíš!
Caramba, que fedor!
Páni, to je smrad.
O fumo da queima de mortos romanos é tão negro como o dos outros e o fedor não é menor.
Kouř ze spálených Římanů je stejně černý a nepáchne o nic méně.