filtrar portugalština
vyseparovat, vyfiltrovat, odfiltrovat
Význam filtrar význam
Co v portugalštině znamená filtrar?
filtrar
Překlad filtrar překlad
Jak z portugalštiny přeložit filtrar?
Příklady filtrar příklady
Jak se v portugalštině používá filtrar?
Citáty z filmových titulků
Vou filtrar a areia.
Přesiju to.
Deve ser possível filtrar os factores humanos.
Je možné to odfiltrovat.
Ele achava que se deitássemos água na areia do deserto e a deixássemos filtrar até ao leito, ela não se evaporaria como nos reservatórios.
On jako první přišel na to, že když se voda odvede do pouště a nechá se prosáknout na skalní podloží, nevypaří se jako v nádržích.
Uso-o para filtrar a reles gasolina que vocês lá vendem.
Používám ho na filtraci hnusnýho benzínu, kterej tady prodávají.
Então o chapéu serve para mais. do que filtrar a reles gasolina mexicana.
Takže klobouk se používáte i na jiné věci než na filtrování našeho chudého mexického benzinu.
Detector ligado, seleccionem o modo-V para filtrar o ambiente R-F.
Detektory zapojeny. Nastavit zesílení V pro filtraci prostředí R-F.
O transportador pode ser modificado e filtrar as mudanças na Pulaski?
Řekl jste, že transportér lze nastavit tak, aby odfiltroval změny, které proběhly v jejím těle?
Poderia ser usado para filtrar as alterações genéticas?
Dala by se použít k tomu, aby se odstranily ty genetické změny?
O Duh Duh Man, Keisha, precisamos de segurança para afastar os bandos rivais, para filtrar os clientes.
Ochranku před konkurencí a čumily dělá Duh Duh Man a Keisha.
Gosto de filtrar o molho.
Já mám rád omáčku zcezenou.
Vou ter que filtrar este tipo de cham.
Tady bude zase dělat, to co mu ostatní poručí.
Para quê filtrar, se estás a ser filtrado?
Jakou logiku má krást a být při tom sám okrádanej?
Como a pena podia ir de. 25 anos a perpétua, só por filtrar um casino. doentes ou não, algumas cabeças iam rolar.
Když to vypadalo, že je čeká. 25 let až doživotí za okrádání kasina. bez ohledu na jejich zdraví, bylo jasný, že si to někdo odskáče.
Usamos lentes para filtrar a luz.
Používáme čočky, které světlo filtrují.