foragido portugalština

uprchlík

Význam foragido význam

Co v portugalštině znamená foragido?

— que se esconde ou foge dos responsáveis pela justiça

Jak z portugalštiny přeložit foragido?

uprchlík

Jak se v portugalštině používá foragido?

Cá por mim, é um foragido.

Já ti řeknu, určitě je to zločinec na útěku.

Lembra do Murrel, o foragido?

Pamatuješ na Murrella, toho psance?

Um verdadeiro foragido.

Pravý zločinec.

Uma túnica perdida nas mãos dum escravo foragido?

Ztracené roucho v rukou uprchlého otroka?

Os jornais diziam que aquele pobre jovem foragido foi reduzido a cinzas.

V novinách psali, že se ten psanec uškvařil.

Conhece algum sítio onde possa levar um prisioneiro foragido a comer? Sim.

Znáte nějaké místo, kam byste vzala uprchlého vězně na jídlo?

Fui expulso de casa. Sou um foragido, com as mãos manchadas de sangue. Estou só, abandonado, completamente infeliz.

Potřisnil jsem si ruce krví. jen abych skončil zde, strádající. vyhnán z vlasti, opuštěný!

És um padre foragido?

Ty jsi kněz na útěku?

Olá. és um foragido?

Brejden? Vy jste bandita?

Há nove anos, era um foragido.

Je to už devět let.

O Heller está foragido em L.A.

Heller odtáhl nahoru v L.

Temos um foragido de 80 anos no banco de trás e uma fugitiva no banco da frente.

Máme vzadu 80ti letýho uprchlíka a jednoho vepředu, chlape.

Um louco anda foragido. Então.

Na svobodě běhá nějakej magor, tak..

Temos aqui um foragido em direcção a Este na Gray Road.

Mám tu jednoho závodníka. Jede na východ po Gray Road.

foragir