fortificado portugalština

opevněný baštami, opevněný

Význam fortificado význam

Co v portugalštině znamená fortificado?

— protegido por fortificações ⋄ Praça fortificada.

Jak z portugalštiny přeložit fortificado?

opevněný baštami opevněný

Jak se v portugalštině používá fortificado?

Por isso, está muito bem fortificado.

Proto je také patřičně bráněný.

Acampamento fortificado?

Silný tábor?

Naturalmente, o lugar está fortificado e bem guardado.

Přirozeně, to místo je opevněné a přísně střežené.

Num declive como este, devemos juntá-las e fazer um circulo com elas, para ter um campo fortificado. Fazer imediatamente.

Na takhle otevřeném svahu musíte dát vozy do kruhu a vytvořit láger a to hned.

Isto é muito fortificado.

Dobře nás tu hlídají.

Este local é fortificado?

Je to místo opevněné?

Era um prisioneiro no centro de um campo fortificado.

Byl vězněn v táboře hlídaném ozbrojenými strážci.

Enquanto o exército de Lee é fortificado atrás das pedras nas terras altas. Meade finalmente atacará, se ele conseguir coordenar o exército.

Až se Leeovo vojsko zakope za silnými skálami tam nahoře Meade nakonec zaútočí, jestli se mu podaří zkoordinovat svojí armádu.

Pela manhã. o inimigo estará fortificado em posições boas, acima de nós.

Zítra ráno bude nepřítel zakopán na kopci.

Estou captando um complexo fortificado a 1,6 km abaixo da superfície.

Našel jsem opevněné zařízení 1.6 kilometru pod povrchem.

Talvez possamos beber vinho um pouco fortificado. O quê?

Dáme si trochu alkoholizovaného vína.

Mesmo que esteja deliciosamente fortificado.

I když je tak lahodně alkoholizované.

Vinho fortificado de mesa.

Jahodové víno.

A cada ano, o muro ficava mais alto e mais fortificado, até que acabou por se tornar impenetrável.

Každým rokem byla vyšší a silnější a nakonec se stala neproniknutelnou.

Se o Japão cedesse, o Mar da China Meridional tornar-se-ia ainda mais fortificado.

Kdyby Japonsko ustoupilo, stala by se z Jihočínského moře ještě větší pevnost.

fortificar