franchise portugalština

Význam franchise význam

Co v portugalštině znamená franchise?

franchise podstatné jméno

— (estrangeirismo) ver franquia

Příklady franchise příklady

Jak se v portugalštině používá franchise?

Citáty z filmových titulků

Sou a filha do Sargento La Franchise.

Jsem dcera seržanta La Franchise.

La Franchise!

La Franchisei!

Meu querido La Franchise.

Milý La Franchisei!

Qual de vós é o Sargento La Franchise?

Seržant La Franchise? - Tenhle, pane.

Ajuda-me, La Franchise!

Pozor vzadu!

La Franchise, lá para cima.

La Franchisei, běž nahoru.

E apesar de dar este de dar este golpe na providência, ofereço-vos pois, a minha filha adoptiva, Adeline La Franchise.

Rád trochu pomohu Boží prozřetelnosti. Dávám vám svou adoptivní dceru Adeline La Franchiseovou.

Vós, La Franchise, nomeio-vos sogro, com soldo triplo.

Vás, La Franchisei, pak tchánem s plným žoldem.

Sim, o Sr. Flanagan está decidido a revolucionar o negócio dos bares com uma 'franchise' da sua versão da taverna nova-iorquina em todos os centros comerciais da América.

Pan Flanagan se rozhodl pro revoluci v oblasti barmanství tím, že otevře stylovou hospůdku v každém nákupním středisku.

Disse-te para olhares pela loja, não para abrires um franchise.

Řekl jsem ti, abys hlídal, ne abys sis otevřel vlastní obchod.

Porque é que achas que eu tenho o franchise mais famoso do mundo, trolha?

Ty si myslíš,že si něčo lepšího?! Ty pristěhovalecké francouzske hovno?

Sabes, se conseguir safar-me com isto, vou poder abrir um franchise do Campo Holliday, por todo o país, como se fossem barracas de cachorros-quentes.

Když se mi podaří tohle zvládnout, můžu prodat licence na Camp Holliday po celé zemi jako stánky s taco.

O porco de Franchise segue vivo.

Furt naživu.

Que lhe jodan, Franchise. - Não, obrigado.

Hej, jebu tě, Franchise.

Možná hledáte...