gangster portugalština

Význam gangster význam

Co v portugalštině znamená gangster?

gangster

(estrangeirismo) ver gângster

Příklady gangster příklady

Jak se v portugalštině používá gangster?

Citáty z filmových titulků

A polícia descobriu que ela foi namorada de um gangster.
Policie zjistila, že sekretářka byla kdysi přítelkyní gangstera.
Não é nenhum gangster.
Není to žádný gangster.
Temos um gangster de nome Ossos.
Pak tady máme gangstera jménem Bone.
Alguma vez imaginou Laura como sua mulher. a seu lado no baile da polícia, ou nos saldos. ou a ouvir a história heróica de com recebeu o tiro na perna. no tiroteio com o gangster?
Nebo poslouchá vaši historku o tom, jak jste přišel k kosti ze stříbra při přestřelce s gangstrem? - Já vidím, že sníte. - Proč nejdete domů?
Johnny Rocco o gangster.
Johnny Rocco, ten gangster, pane Temple.
Ele era o pior gangster desta cidade.
Byl to prakticky nejhorší gangster ve městě.
Um gangster insignificante morto por causa da gasolina ou algo assim.
Na to vemte jed. Nějaké drobné vydírání s benzínem nebo něčím podobným.
Não estou interessado em saber se um gangster como o Lime foi morto pelos seus amigos por acidente.
Je mi jedno, jestli takový gangster jako Lime byl zavražděn svými přáteli nebo jestli to byla nehoda.
Acha que ele é um assaltante de bancos ou talvez um gangster?
Myslíš, že je bankovní lupič, nebo třeba gangster?
Já Vi a sua cara. É um 'gangster'!
Znám váš gangsterský obličej!
Tu sabes, eu penso muitas vezes que o gangster e o artista. são iguais aos olhos das multidões.
Víš, často mě napadlo, že v očích lidí je gangster a umělec to samé.
Oe si, seu pretendente a gangster, ridículo, orelhudo e ultrapassado. Não percebi.
Mluvím o tobě, ty směšnej zastaralej, ušatej, zparchantělej Cézare.
Silien não exterioriza os seus sentimentos, mas é capaz de tudo por um amigo, seja um chui ou um gangster.
Silien nikdy nevyjadřoval svoje city ale vždy pomohl příteli, ať potřeboval cokoli.
O Oxmyx é o pior gangster de todos.
Jo, ten Oxmyx je největším gangstrem ze všech.

gangster čeština

Překlad gangster portugalsky

Jak se portugalsky řekne gangster?

gangster čeština » portugalština

gângster bandido

Příklady gangster portugalsky v příkladech

Jak přeložit gangster do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Je to gangster a krysa!
Ele é um bandido e uma ratazana.
Není to žádný gangster.
Não é nenhum gangster.
ChuIigán a gangster má stejnou úctu jako úspěšný obchodník nebo populární hrdina.
O rufia e o bandido são olhados com o mesmo respeito que o empresário bem-sucedido ou o herói popular.
Gangster a jeho společnice jměnem Marie jsou zřejmě na cestě do Los Angeles.
Se acredita que o assaltante assassino e sua companheira Enjoe se dirigem a Los Angeles.
Policisté se chystají k akci, nad nimi vzdoruje gangster z prosté farmy v Indianě, který bude zabit na nejvyšší hoře Spojených států.
Os agentes enfrentam a um desafiador gângster nascido em uma fazenda de Indiana que vai morrer no monte mais alto do EE. UU.
Gangster!
Bandido!
Johnny Rocco, ten gangster, pane Temple.
Johnny Rocco o gangster.
Byl to prakticky nejhorší gangster ve městě.
Ele era o pior gangster desta cidade.
Je mi jedno, jestli takový gangster jako Lime byl zavražděn svými přáteli nebo jestli to byla nehoda.
Não estou interessado em saber se um gangster como o Lime foi morto pelos seus amigos por acidente.
Myslíš, že je bankovní lupič, nebo třeba gangster?
Acha que ele é um assaltante de bancos ou talvez um gangster?
Jsi ubohý, všivý, špinavý a smradlavý gangster a já jsem hrdý na to, co jsem ti provedl.
És um maldito, sujo e podre vigarista. e estou contente por te ter tramado!
Tady se nemůžete chovat jako gangster.
Não podes agir como um rufia aqui.
Víš, často mě napadlo, že v očích lidí je gangster a umělec to samé.
Tu sabes, eu penso muitas vezes que o gangster e o artista. são iguais aos olhos das multidões.
Vloupeš se sem jako nějaký gangster.
A entrar aqui como um brigão.

Možná hledáte...