gangue portugalština

banda

Význam gangue význam

Co v portugalštině znamená gangue?

gangue podstatné jméno

— grupo de criminosos ⋄ Ao ver que as pesquisas de boca-de-urna apontavam sua derrota, convocou uma gangue para roubar as urnas e queimá-las nas ruas. {{OESP|2006|outubro|25}}

Překlad gangue překlad

Jak z portugalštiny přeložit gangue?

gangue portugalština » čeština

banda

Příklady gangue příklady

Jak se v portugalštině používá gangue?

Citáty z filmových titulků

Quando entras num gangue.

Jak jsi jednou v gangu.

O gangue do Little Arnie anda a ver se o mata.

Arnieho parta ho jde oddelat.

Ainda pertences ao meu gangue, percebes?

Seš porád v mý parte, rozumíš?

Aquele gangue tem de desaparecer.

Ta banda musí skoncit.

Reúne o gangue do Palermo.

Obklicte Palermskou partu.

Fosse como fosse, ele era o verdadeiro líder do gangue.

No ale stejne, on byl skutecný šéf toho gangu.

Bem, é melhor que aquele gangue de bandidos não venha para cá.

Ti banditi by sem radši neměli jezdit.

Parece que Mantee e o gangue dele andam por perto.

Říkali, že Mantee a jeho banda jsou někde poblíž.

O carteiro acabou de me dizer que o Duke Mantee e o gangue dele andam a vadiar por aqui perto.

Paula měla pravdu. Pošťák říkal, že Duke Mantee a jeho banda se potloukají tady poblíž.

Duke Mantee e o gangue dele andam por perto.

Duke Mantee a jeho banda jsou poblíž.

Ele tem a sua gangue.

Má oči všude.

Conheço cada rosto da minha gangue, até o último rato de ruela.

Znám tu všechny.

É uma gangue pequena.

Možná, ale i tak je tu otravů dost.

A gangue de Sukegoro terá uma grande surpresa.

Sukegorovi muži zažijí veliké překvapení.

Možná hledáte...