garrafa portugalština

láhev

Význam garrafa význam

Co v portugalštině znamená garrafa?

garrafa podstatné jméno

— recipiente de gargalo e boca estreitos, geralmente de vidro, cristal ou louça e sem alça(s), destinado a conter líquido — (Por metonímia⚠) a quantidade de líquido contido numa garrafa ⋄ Tomou uma garrafa de conhaque. — (Por metonímia⚠) medida de capacidade de líquidos que corresponde a dois terços de litro

Překlad garrafa překlad

Jak z portugalštiny přeložit garrafa?

garrafa portugalština » čeština

láhev kojenecká láhev zavařovací sklenice nádoba lahvička karafa flaška

Příklady garrafa příklady

Jak se v portugalštině používá garrafa?

Citáty z filmových titulků

Está bem, ouçam-me! Estou à procura de garrafas de leite. Tenho 6 balas para trocar e troco 2 balas por uma garrafa de leite.

Sháním mléko, mám na výměnu náboje.

Como te tens dado com a garrafa?

Jsi s flaškou kamarád?

Tenho cá uma garrafa de 'sherry', para o efeito.

Mám tu láhev šery pro zvláštní příležitost.

Uísque quente numa garrafa de 33 cl.

Whisky do třetinky.

Pus querosene nessa garrafa!

Do té lahve jsem dal petrolej!

Sim, deixa-a ao pé da tua garrafa de leite.

Jo, ulož si ho vedle kojenecký lahve.

Dá-me essa garrafa preta.

Dej mi tu černou lahvičku.

A garrafa.

Tu lahvičku.

Tens esta garrafa de veneno. para matar.

Máš v ní jed. Na zabíjení.

Devíamos festejar isto com uma garrafa de vinho.

Měli bychom otevřít láhev vína.

Pegue nesta garrafa e receba dois centimos por ela.

Dostanete za ni v obchodě dva centy.

A Lorraine andou a dar na garrafa.

Lorraine se chytla flašky.

Uma garrafa de cerveja, Herbert.

Láhev Bassu, Herberte.

Dê-me essa garrafa.

Dejte mi tu láhev.

Možná hledáte...