generalíssimo portugalština
generalissimus
Význam generalíssimo význam
Co v portugalštině znamená generalíssimo?
generalíssimo
Překlad generalíssimo překlad
Jak z portugalštiny přeložit generalíssimo?
generalíssimo portugalština » čeština
Příklady generalíssimo příklady
Jak se v portugalštině používá generalíssimo?
Citáty z filmových titulků
Parece que o Generalíssimo precisava de tempo para pensar tal como o resto de nós, mortais.
Zdá se, že pan vrchní generál potřeboval na přemýšlení trochu času, zrovna jako my obyčejní smrtelníci.
Generalíssimo Santa Anna atacava para norte através do México na sua direcção, esmagando todos os que se opunham ao seu poder tirânico.
Generalissimus Santa Anna táhl k nim na sever napříč Mexikem a rozdrtil všechny, kteří mu stáli v cestě.
Temos a protecção garantida do Generalíssimo.
Máme zaručenou ochranu od samotného generalissima.
Generalíssimo Antonio Miguel de Santa Anna.
Generalissimus Antonio Miguel de Santa Anna.
Do Generalíssimo Antonio Lopez de Santa Anna, governante do México, para o comandante rebelde que comanda os rebeldes que ocupam a missão.
Od generalissima Antonia Lópeze de Santa Anny, absolutního vládce Mexika samozvanému veliteli vzbouřenců okupujících misii.
A província do México conhecida como Texas apresentou-se em revolta activa e traidora contra a chefia do Generalíssimo Santa Anna.
Provincie Mexika známá jako Texas se aktivně podílela na zrádné vzpouře proti vládě generalissima Santa Anny.
O Generalíssimo emite a seguinte ordem.
Generalissimus vydává následující rozkaz.
Se esta ordem não for seguida com rapidez, o Generalíssimo ataca a missão.
Pokud nebude rozkazu neprodleně uposlechnuto generalissimus dobude misii silou.
O Generalíssimo Santa Anna acaba de chegar com o exército principal e só agora ficou a saber que há mulheres e crianças na missão.
Generalissimus Santa Anna právě přijel s hlavní částí své armády a teprve teď se dozvěděl že v misii jsou ženy a děti.
Apaixonou-se pelo Generalíssimo Franco.
Zamilovala se do generála Franca. Neříkej to.
Trabalharão como o vosso Generalíssimo vos mandar.
Je to rozkaz.
Me chame de Generalíssimo.
Říkejte mi Generalissimo.
Desculpe, mas preciso roubá-la um instante, Generalíssimo.
Moc se omlouvám, ale na vteřinku si ji potřebuji vypůjčit, Generalissimo.
Generalíssimo.
Generalissimo.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
O sistema criado pelo Generalíssimo Francisco Franco, após a sua vitória, ofereceu aos trabalhadores segurança nos empregos e sólidos direitos de negociação colectiva, que ajudaram a manter a estabilidade social na ausência da democracia.
Systém vytvořený po vítězství generalissima Franciska Franka nabízel zaměstnancům ochranu pracovních míst a silná práva v oblasti kolektivního vyjednávání, což pomohlo udržet sociální stabilitu při absenci demokracie.