gengibre portugalština

zázvor

Význam gengibre význam

Co v portugalštině znamená gengibre?

gengibre podstatné jméno

— planta herbácea muito cultivada nalgumas regiões tropicais com aplicação em farmácia e na culinária

Překlad gengibre překlad

Jak z portugalštiny přeložit gengibre?

gengibre portugalština » čeština

zázvor ryšavá barva

Příklady gengibre příklady

Jak se v portugalštině používá gengibre?

Citáty z filmových titulků

A Irmã Winifred cozeu pão de gengibre!

Sestra Winifred upekla nějaký perník!

Mais pão de gengibre?

Dáš si perník?

Uísque, um pouco de pimenta, óleo de cravinho, raiz de gengibre.

Whisky, trochu pepře, hřebíčkový olej, kořen zázvoru.

Que tal uma torta de gengibre?

Dáš si perník?

Aqui estamos. Chá de palha de aveia e torta de gengibre.

Tak, ovesný čaj a perník.

O rolo de salsicha, as batatas e os biscoitos de gengibre saíram ilesos.

Zapečený párek, lupínky a zázvorové sušenky zůstaly neporušené.

Não, são bolos de gengibre.

Ne! To jsou zázvorové suchary.

Os gatinhos velhotes como eu adoram bolinhos de gengibre.

No, takovému starému podivínovi jako já by se zázvor hodil.

E passa-me o gengibre, isso que está ai cortado.

A podej mi zázvor, támhleto nakrájené.

DIA DE S. GENGIBRE - DIA EM QUE O REI CONCEDERIA NOVAS HONRAS AOS SEUS FAMILIARES.

Den sv. Junipera - příležitost, při které král uděluje svým příbuzným nové tituly.

Assim cumpro os deveres de Gengibre!

Tím jsem splnil své svatojuniperské povinosti!

Os antigos havaianos também recorriam à calmante rizoma da planta de gengibre para aliviar a dor da profunda confusão, a qual, com muita frequência, era sexual.

Staří Havajci se často obraceli k utišujícímu oddenku zázvorovníku, aby jim zmírnil bolest z nesmírného zmatení, které bylo velice často sexuálního rázu.

O gengibre não é viciante, a cocaína é.

Zázvor není návykový, ale kokain ano.

Que é isto? Gengibre?

Co v tom je, zázvor?

Možná hledáte...