grávido portugalština

Význam grávido význam

Co v portugalštině znamená grávido?

— que está em estado de gestação, gravidez ⋄ O organismo grávido de uma mulher faz ela querer comer coisas estranhas.

Jak se v portugalštině používá grávido?

Eu estou grávido.

Jsem těhotný.

E se disser que estou grávido?

Co kdybych řekl, že jsem těhotný?

Estás a dizer-me que estás grávido?

Chceš mi říct, že jsi těhotný?

Grávido, bebé.

Těhotná.

Não se fica ligeiramente grávido, rapaz.

To nejde, otěhotnět napůl, synu. - Lou, věř mi.

Espero que fiques grávido.

Doufám, že budeš v tom.

Espero que fiques grávido meu pequeno tartulho!

Já doufám, že jsi v jináči, ty šlapáku jeden. Cože?

Como pode ele ficar grávido?

On? Jak by mohl otěhotnět on?

A não ser que eles tenham usado precauções, ele pode ter ficado grávido.

Jestli si nedali pozor, tak může mít zaděláno.

Ouve. Só por que é possivel ficares grávido, não significa que estejas.

Hele, to, že tady u nás můžeš otěhotnět, ještě neznamená, že seš v tom.

Azul para não grávido..

Modrou, když tam nic není, což je přesně můj případ.

Vermelho para grávido?

A červená je těhotenství? Jo.

Este era o peso certo para a minha altura se eu fosse um hipopótamo grávido.

Odpovídá to tvé výšce. Rimmere, odpovídalo by to, kdybych byl těhotnej hroch.

Falaremos sobre desconforto quando estiveres nove meses grávido.

To si povíme, až budeš v devátém měsíci.