graçola portugalština

Význam graçola význam

Co v portugalštině znamená graçola?

— gracejo de mau gosto — chocarrice — aquele que diz graçolas

Jak se v portugalštině používá graçola?

Mais uma graçola e não será preciso um carro para te partir o pescoço.

Ještě slovo a zlomím ti vaz já. Ani závodní auto už nebude třeba.

Então, escolhei a próxima graçola com cautela.

Dobše si zvolte svoji pšíští duchaplnost.

Disse que seria uma boa graçola.

Pokládal to za prima žert.

Uma graçola?

Žert?

E este graçola do Harley é o responsável.

A odpovědnost nese ten pruďas Harley.

Qual é a graçola?

O co ti jde? O nic.

Não há graçola nenhuma. Pensei que me queria de volta na equipa.

Jen jsem myslela, že byste mě potřebovali zpátky v týmu.

Foi uma graçola!

Odlehčená konverzace.

Fizeste uma graçola.

Děsně vtipný.

É esta a sua ideia de uma graçola?

To je nějakej vtip?

Eu não consegui resistir a fazer-te a graçola.

Nemůžu si pomoct.

Menina Cameron! Achou-se muito espertinha com a graçola do café?

Slečno Cameronová!

Que graçola tão estranha.

To není zrovna zajímavej výběr pro vtip.

Temo que esteja presa de momento, perdoem-me a graçola.

Teď je vázána jinde, pokud mohu trochu zažertovat.