graduação portugalština

promoce

Význam graduação význam

Co v portugalštině znamená graduação?

graduação podstatné jméno

— curso feito em uma faculdade ou universidade, a nível de terceiro grau; em geral dura de 4 a 5 anos

Překlad graduação překlad

Jak z portugalštiny přeložit graduação?

graduação portugalština » čeština

promoce

Příklady graduação příklady

Jak se v portugalštině používá graduação?

Citáty z filmových titulků

E aqui está o Phillip na sua festa de graduação do liceu.

A tohle je Phillip po maturitě.

Graduação da velha faculdade?

Takže vysoká je za Tebou jo?

Sou pago na graduação de Tenente coronel.

Platí mě za hodnost plukovníka.

É o Tenente de maior graduação.

Pane? - Je nadporučík.

Estou a fazer uma graduação em biologia.

Studuji biologii.

Apresenta essa graduação em todos os tribunais, para a vida.

Tu hodnost budete nosit u soudu celý život.

Até daria essa sua linda graduação por isso, não era, Sargento?

Za tu výsadu byste se vzdal i hodnosti, že, seržante?

A graduação acarreta responsabilidades.

Důstojník má své povinnosti.

Graduação: alferes, posição: oficial do Pessoal.

Služební hodnost: podporučík, Pozice: personální důstojník.

Graduação: Tenente comandante.

Služební hodnost: nadporučík.

Graduação: Capitão.

Služební hodnost: kapitán.

É o que alguns fazem, durante anos, duas ou três noites por semana do momento em que deixam a escola até os 20 e poucos anos, quando fazem o exame nacional, ou mesmo a graduação.

Někteří se učí léta, dva nebo tři dny v týdnu, hned jak vyjdou ze školy až do pětadvaceti, pak udělají maturitu a vysokou.

Música, 201, é um curso de graduação.

Hudba 201, to je vysokoškolské studium.

Possivelmente essas perguntas eram adequadas para uma cerimônia de graduação, mas dificilmente valeriam para impulsionar uma campanha presidencial.

Takové otázky můžou sloužit jako řečnický úvod, ale těžko s nimi naplníte prezidentskou kampaň.

Možná hledáte...