gravilha portugalština

Význam gravilha význam

Co v portugalštině znamená gravilha?

— aglomerado de pedra partida em dimensões que rondam entre 5 e 15 mm

Jak se v portugalštině používá gravilha?

O carro deslizou uns metros na gravilha e ficou pendurado com as rodas da frente no vazio.

Vůz klouzal ještě několik metrů po písku a zůstal viset předními koly nad propastí.

Ao almoço, Ken agacha-se junto à estrada e esfrega gravilha no cabelo.

K obědu Ken zaklekne na silnici a plnými hrstmi si do vlasů vetře štěrk.

Se bem percebi, Sr. Ministro, a base é composta por uma mistura de gravilha e cimento que assenta em dois metros de entulho do melhor.

Tedy pokud jsem rozuměl. základy jsou tvořeny směsí štěrku a betonu na dvoumetrovém podloží z nejlepším..

Tanta gravilha ali à frente!

Kdo tam vysypal tu hromadu šutrů?

Mau, mais gravilha.

Oh, ta mizerná cesta.

Ou a lua cheia reflectirá uma sombra. na gravilha do alpendre. que se pareça comigo?

Či vrhne úplněk stín. na štěrk příjezdové cesty. který bude jako já?

E tem o monte de gravilha, o de areia e o de entulho.

Tady máte hromady se štěrkem, hromady s pískem, s rumiskem.

Regressou ao vicariato e apanhou um pouco de gravilha vermelha caída do penhasco.

Vrátil jste se na faru a cestou vzal z pěšiny hrst červených kamínků.

Atirou um pouco de gravilha à janela do hóspede Tregennis.

Hodil jste pár kamínků do okna pana Tregennise.

Passaste por lombas? Gravilha?

Slyšels nárazy, anebo štěrk?

E aquele filme onde está com o fatinho de bailarina, a dançar na entrada de gravilha!

Oh, a ten starý film tebe v ručně dělaném oblečku. tancující na šťerkové dálnici.

Reparei que o seu acesso à garagem ainda é de gravilha.

Koukám, že máte ještě na příjezdové cestě štěrk.

Começamos a ser atingidos nas asas e na fuselagem dava para ouvir tudo. parecia gravilha a bater por baixo de um carro.

Dostali jsme zásah pod křídlo a do trupu mohli jste to slyšet. bylo to jako, když štěrk naráží do blatníků od auta.

Serapilheira com gravilha colada.

Mám tady jutu a v ní trochu štěrku.