greve portugalština

stávka

Význam greve význam

Co v portugalštině znamená greve?

greve podstatné jméno

— paralisação das atividades de uma escola, fábrica, etc enquanto os alunos ou funcionários esperam que suas reivindicações sejam atendidas pela diretoria do estabelecimento ⋄ Antes, por sinal, os usuários do Aeroporto de Cumbica padeceram horas nas filas até as salas de embarque por conta de uma operação-padrão, ou greve branca, desencadeada pelos funcionários da Infraero, para terem as suas reivindicações salariais atendidas. {{OESP|2007|novembro|02}}

Překlad greve překlad

Jak z portugalštiny přeložit greve?

greve portugalština » čeština

stávka manifestační opuštění

Příklady greve příklady

Jak se v portugalštině používá greve?

Citáty z filmových titulků

Greve da fome?

Hladovku?

Explicaste? Disseste que os carros se avariaram. e que tivemos de ficar na tua casa devido à greve dos táxis?

Říkala jsi, že vaše vozy se porouchaly. a vy jsme museli zůstat na místě, protože taxíky vstoupily do stávky?

Não estou em greve de fome.

Nedržím hladovku.

Aquela propaganda é má em todo o lado, mas incitar as funcionárias. da casa de banho a entrar em greve?

Taková propaganda je vždy nevhodná, ale podněcovat personál. na toaletách ke stávce?

Isto é uma greve.

Co to je? - Je tady stávka.

Se acabarem com esta greve, achas que vão pagar cinco?

Ale když ta stávka zkrachuje, myslíš, že budou platit pět?

Diz-lhes para fazerem greve connosco.

Řekni všem, aby se k nám připojili, Tome.

Dois dias de greve e pagam-nos cinco a todos.

Dva dny a zaplatěj nám,. zaplatěj celejch pět, možná sedm.

Se não fizerem greve, não recebem cinco.

Ale v okamžiku, kdy stávka skončí, nedostanou žádnejch pět.

Greve na fábrica de armamento.

Stávka ve zbrojovce.

Um greve.

Cože? Cože?

Que greve?

Stávka?

Não sirvo de desculpa para uma greve.

Nebudu záminkou k žádné stávce.

Os homens entraram em greve.

Chlapi vyhlásili stávku.

Možná hledáte...