gueto portugalština
ghetto
Význam gueto význam
Co v portugalštině znamená gueto?
gueto
Překlad gueto překlad
Jak z portugalštiny přeložit gueto?
gueto portugalština » čeština
Příklady gueto příklady
Jak se v portugalštině používá gueto?
Citáty z filmových titulků
O gueto anda calmo ultimamente.
V ghettu je takový klid, poslední dobou.
O povo? Poderíamos queimar as casas dos judeus, lançar um ataque espectacular no gueto.
Mohli bychom spálit domy Židům, napadnout znenadání ghetto.
Está tudo tão calmo no gueto.
Ghetto je najednou tak klidné.
Reúna as tropas.. O gueto terá um espectáculo da Idade Média.
Připravíme středověkou frašku v ghettu.
Desde quando Ihe interessa o gueto?
Odkdy si děláte takové starosti o ghetto?
Era amigo do gueto, amigo daquele barbeiro!
Schultz byl přítelem ghetta a přítelem tohoto holiče.
Os jornais dizem que o Schultz anda escondido no gueto.
V novinách se píše, že Schultz se schovává v ghettu.
E depois que o gueto foi destruído?
A když ghetto zničili?
Você disse que aprendeu a usar dinamite no gueto de Varsóvia, contra os nazistas.
Říkáš, že dynamit znáš z varšavského ghetta z boje s nacisty.
Em momento algum os judeus usaram dinamite no gueto de Varsóvia.
Židé ve varšavském ghettu nikdy nepoužili dynamit.
Então, não pode ter aprendido a usar dinamite no Gueto de Varsóvia.
S dynamitem ses nemohl naučit zacházet ve varšavském ghettu.
E sabemos porque existem as latas de lixo, não sabemos? Porque a habitação tipo gueto é a mais lucrativa.
A my víme moc dobře, proč tam musí žít, protože bydlení v ghettu je ta nejlevnější bytová politika.
Transformado num gueto sob a sua nobre protecção!
Přeměněná na ghetto pod vznešenou patronací!
Fomos para o Vietnam e fomos alvejados pelo direito a viver no gueto.
Šel jsem do Vietnamu a chytil kulku za právo žít v ghettu.