imperceptível portugalština
Význam imperceptível význam
Co v portugalštině znamená imperceptível?
imperceptível
Příklady imperceptível příklady
Jak se v portugalštině používá imperceptível?
Citáty z filmových titulků
Lá estava. Quase imperceptível. mas efectivamente estava ali, nos olhos, lutando através do horror e da repugnância.
Bylo to téměř nepostřehnutelné, ale určitě to v těch očích bylo probijelo se to tou hrůzou a odporným zjevem.
Não estavas perto da casa. O ruído foi quase imperceptível.
Dům byl daleko, zvuk by byl slabý.
Tem um sabor doce, provavelmente é imperceptível misturado com a bebida.
Má to sladkou příchuť, ani to v tom nepoznáš.
Foi absolutamente imperceptível, acredita em mim.
Je to sotva postřehnutelné, věř mi.
Então temos que encontrar um modo de me tornar imperceptível.
Pak budeme muset nalézt cestu, abych se vyhnula podezření.
Através do sofrimento, este sentimento foi imperceptível até ao meu coração.
Ten pocit se vkrádal skrz bolest rovnou do mého srdce.
A diferença de altura é imperceptível.
Výška je téměř stejná.
O principal é uma imperceptível passagem de testemunho entre nós.
Myslím, že klíč je v tom, neustále si předávat v týmu štafetu.
Quando eu tinha 10 anos, o meu pai alvejou o coração da minha mãe, disse algo imperceptível sobre a renda estar atrasada. e depois enfiou uma bala na própria cabeça.
Když mi bylo deset, střelil fotr mámu do srdce, zablekotal nějaký nesmysly o nezaplacený činži. a pak si prostřelil hlavu.
A cooperação entre espécies sustenta a vida aqui, mas, às vezes, é quase imperceptível.
Spolupráce mezi druhy udržuje život. Ale občas je skoro neviditelná.
Era mais imperceptível do que isso.
Nebylo to tolik vidět.
Deve ter uma textura quase imperceptível e depois de derretido deve deixar uma sensação doce que dura um instante, e no fim o que conta é o amargo.
Má mít nepostřehnutelnou zrnitost. Po rozpuštění má zanechat sladkou chuť, jenom chvilku, ale nakonec převáží hořkost.
Há uma fractura quase imperceptível na clavícula esquerda, que ele. - Sofreu recentemente, mas não ontem.
Je tu pěkná vlásečnicová zloměnina na levé klíční kosti. ke které musel přijít nedávno, ale ne minulou noc.
Era uma mudança imperceptível para todos excepto eu, mas eu sabia que o coração do Big voltara a fechar-se.
Něco se změnilo. Bigovo srdce se přede mnou opět uzavřelo.