impregnado portugalština

Význam impregnado význam

Co v portugalštině znamená impregnado?

— que se impregnou; embebido, encharcado — que se introduziu de forma gradual; infiltrado — (Sentido figurado⚠) profundamente influenciado; imbuído

Jak se v portugalštině používá impregnado?

O formigueiro deve ser impregnado. - Porreiro.

Všechny části mraveniště by už měly být napuštěné.

Se eu sair daqui inteiro, vou mostrar como fico impregnado.

Jestli ještě uzvednu ruku, až se odsud dostaneme, ukážu vám, jak se umím napustit já.

Com todo esse anti-EUA impregnado ao redor do mundo as pessoas vão adorar ter que odiar esse caipira.

Jen ať anti-amerikanismus obletí svět. Lidé ho budou mít rádi, až se jim zprotivý.

Foi impregnado com um vírus que se torna um material inerte no sangue. Quanto mais comiam, mais matéria inerte acumulavam.

Ano, bylo zamořeno virem, který se v krevním řečišti mění na inertní hmotu, a čím víc organismus jí, tím víc té inertní hmoty vzniká.

A cinza revelou que o charuto estava impregnado de estricnina.

Následná analýza popela prokázala, že v tom doutníku byl obsažen strychnin.

Está impregnado em álcool.

Nechte to pubertální chování a zmizte mi z očí.

Viver no suor ácido de um leito nupcial. impregnado de corrupção, fazendo amor numa suja pocilga!

A tak žít ve ztuchlém potu zprzněného lože a v hnilobě se dusit, cukrovat a laskat se na hnusném pelechu.

Ele continua impregnado com a Água e a Luz que constituem o pensamento mais profundo de Rei.

Tady vyrostla. Tady? Ano, byla tu zrozena.

Quando eu era a responsável, o castelo estava impregnado de luz e beleza.

Lumiere.

Eu estou acusando. que sua esposa PODEM TER SIDO impregnado.

Obviňovat. vaše manželka je možná těhotná.

Estás a dizer que estás tão impregnado de ADN de lixo branco que essa barba cresce assim sozinha?

Máš v sobě tak zakořeněnou buranskou DNA, že ti vousy rostou samy takhle blbě?

Este sítio está impregnado dele, embora nunca cá tenha vindo.

Je tu všude, i když tu nikdy nebyl.

Temos cloro e carbono activo impregnado com prata metálica.

Hlavní složku představuje chlór, aktivní uhlík sycený sloučeninou stříbra.

O seu ADN estava impregnado nos cigarros que encontrei no local do crime. E, de alguma forma, um cigarro também tem o ADN de Trina.

Na cigaretách na mítě činu byla vaše DNA, ale na jedné z nich taky DNA Triny.

impregnar